jeudi 19 janvier 2012

Budapest étoilée - Un film de Georges Zsiga le jeudi 26 janvier 2012 à l'Institut français de Budapest

Mozi hírlevél/Newsletter cinéma
Helyesbítés/ Erratum


Sajnos a legutóbbi mozis hírlevél magyar változatában tévesen szerepel a vetítés időpontja. A helyes dátum január 26. csütörtök. A vetítésen a rendező is részt vesz, és örömmel válaszol a közönség kérdéseire !


Filmvetítés a Holokauszt Emléknap alkalmából, mementó az emberiség ellen elkövetett bűnökről. 

Január 26. – 19.00 - Csutörtök
Csillagos Budapest (Budapest étoilée)
r.: George Zsiga, dokumentumfilm, 2010, 52 p., francia nyelven, angol felirattal magyar hangalámondással
Három francia állampolgár – mind  magyar származású zsidók – megkíséreli összerakni életük, személyes történelmük szilánkjait.
A rendező jelenlétében.


Contrairement à ce qui a été annoncé dans la version hongroise de la dernière newsletter cinéma, la projection aura bien lieu le jeudi 26 janvier. Le réalisateur sera présent pour répondre à vos questions !

Soirée spéciale à l’occasion de la Journée de la mémoire de l’holocauste et de la prévention des crimes contre l’Humanité

26 janvier – Jeudi 19h
Budapest étoilée
De George Zsiga, documentaire, 2010, 52’, en français sous-titré en anglais avec traduction simultanée en hongrois
Trois citoyens français, juifs d'origine hongroise, tentent de reconstruire le puzzle de leur histoire.
Suivi d’un débat avec le réalisateur.
Budapest I, Fő utca 17
www.franciaintezet.hu

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.