jeudi 30 juin 2016

Un journaliste hongrois porté et déguisé en direct par des supporters irlandais !

"Les supporters irlandais sont les joyeux lurons de cet Euro 2016. Ils ce sont illustrés de nombreuses fois pour leur bonne humeur. Ici, ils ont décidé de porter et déguiser un journaliste hongrois qui reste calme et continue son reportage en direct." Vidéo sur mayotte.orange.fr

Soirée Béla Bartók - Cinéma et concert 19 juillet 2016 à 19h Institut hongrois

Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Informations : accueil@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44



19h Projection de l’exposition Mikromozmosz. Introduction à l’œuvre de Béla Bartók.
20h Concert de Domonkos Csabay, Andrea Jőrös et Bálint Kruppa

A l’occasion du 135 anniversaire de la naissance de Béla Bartók l’Institut hongrois organise une soirée dédiée à la mémoire d’un des plus grands compositeurs du XXe siècle. L’exposition Mikromozmosz. Introduction à l’œuvre de Béla Bartók esquisse, à l’aide de dix tableaux thématiques, la vie et l’œuvre de Béla Bartók. Les jeunes talents de l’Académie Franz Liszt de Budapest interprèteront un choix de ses compositions.













Au programme : Rhapsodie n° 1 Sz. 86, BB 94 Bálint Kruppa (violon) Domonkos Csabay (piano) Trois chansons folkloriques hongroises Sz. 66, BB 80b Domonkos Csabay (piano) Huit chansons folkloriques hongroises BB.47 Andrea Jőrös (chant) Domonkos Csabay (piano) Deux danses folkloriques roumaines Op. 8a No.2 Allegro barbaro Sz. 49, BB 63 Domonkos Csabay (piano) Cinq chansons sur des poèmes d'Endre Ady Op. 16. BB 72 Andrea Jőrös (chant) Domonkos Csabay (piano) Rhapsodie n° 2 Sz. 89 BB 96 Bálint Kruppa (violon) Domonkos Csabay (piano) Entrée libre

Le beau parcours hongrois à l’Euro est le meilleur allié de Viktor Orbán

"Pour sa première participation depuis 1972, la Hongrie a réussi à atteindre le stade des huitièmes de finale. Une performance qui pourrait profiter à son fan numéro 1...
Viktor Orbán a deux amours: le foot et sa famille. Apprenant la naissance de sa petite-fille Alizt, il a laissé tomber ses vacances en tribunes à l’Euro 2016 et s’est précipité dans le premier avion à destination de Budapest. Puis il s’est redirigé vers la France, où il a assisté à la colère homérique de Cristiano Ronaldo, dégoûté par des Magyars combatifs qui ont poussé ses troupes à un nul fou (3-3) qui les a qualifiés pour les huitièmes de finale, où ils se sont lourdement inclinés contre la Belgique (0-4). Orbán, l’habitué des travées, a donné de la voix pour son loisir préféré. Et mobilisé le budget national." La suite sur slate.fr

Tibor Navracsics tâcle le Fidesz sur l’Europe

"Le commissaire européen Tibor Navracsics, ancien bras droit de Viktor Orbán, a violemment critiqué la rhétorique eurosceptique de son parti, le Fidesz, au cours d’une interview parue cette semaine dans Heti válasz. Face à ses détracteurs l’accusant de s’être laissé «infecter» l’esprit par l’air de Bruxelles, l’ancien ministre de la justice a préféré rappeler l’engagement historique de la droite hongroise en faveur de la construction européenne. Selon le responsable politique, ce sont les dirigeants du parti conservateur qui ont changé, pas lui." La suite sur hu-lala.org

mercredi 29 juin 2016

La coopération entre l’Azerbaïdjan et la Hongrie a atteint un niveau élevé

"Bakou, 28 juin, AZERTAC
Le Premier ministre de la République d’Azerbaïdjan, Artour Rassizadé, a reçu ce mardi la délégation menée par Peter Szijarto, ministre hongrois des Affaires étrangères et du Commerce et co-président de la Commission intergouvernementale azerbaïdjano-hongroise.
Le Premier ministre Artour Rassizadé a noté le niveau élevé de la coopération mutuellement bénéfique entre l’Azerbaïdjan et la Hongrie, soulignant que l’Etat hongrois était toujours aux côtés de l’Azerbaïdjan et soutenait tout le temps sa cause juste dans tous les événements internationaux. Le Premier ministre a fait savoir qu’il existait de grandes perspectives pour la coopération entre les deux pays amis marquant qu’il serait fructueux de porter une attention particulière à la mise en place d’une coopération surtout dans le secteur non pétrolier, aux domaines de la culture, du tourisme, du commerce, des transports, de pharmaceutique, au secteur agraire, etc." La suite sur azertag.az

Proust à Paris les 11 et 12 juillet 2016 - nouvelle création GK Collective


Amis du THéâTRe CaCHé,

Venez roder avec nous notre nouvelle création.
Spectacle participatif - nous ne pouvons pas jouer sans vous.

Nous sommes heureux de vous informer de deux représentations inattendues, spontanées et parisiennes de notre nouvelle création:

PROUST.
THéâTRe CaCHé Volume Huit
un spectacle pour un seul spectateur
...
Les 11 et 12 Juillet 2016 
15h-18h.
Rendez-vous tenu secret.
Durée 50 minutes.

___________
Réservation obligatoire
theatrecache@gkcollective.org


___________
Dates à venir
> les 27 et 28 mai 2016 : Play Mobile #3, Théâtre de Châtillon (92)
> les 1er et 2 juin2016 : Festival Onze Bouge, Paris (75011)
 > les 15 et 16 juillet 2016: Festival Scènes de Rue, Mulhouse (67)
>  du 21 au 24 juillet 2016: Festival Chalon dans la Rue IN (71)
 > les 10 et 11 septembre 2016 : Festival Cergy ...soit !, Cergy (95)
PROUST. est une création soutenue par la DGCA / Ministère de la Culture, la SACD Auteurs d'Espace, la DRAC Ile de France, la Région Ile de France, ARCADI, l'ADAMI. Une coproduction : Animakt (Saulx-lès-Chartreux, 91), le pOlau, pôle des arts urbains (Saint Pierre des Corps, 37),  l'Atelline (Villeneuve-lès-Maguelone, 34), Hameka (Louhossoa, 64), Les Tombées de la Nuit (Rennes, 35), Théâtre de Châtillon (92). 
 
GK Collective est un groupe de recherche théâtrale accompagné pour la production et la diffusion par Productions Bis et pour son administration par Akompani.
 

Une Namuroise retenue en Hongrie à cause de son fauteuil électrique !

"La jeune Jamboise Blandine Even a l’habitude de voyager en voiturette. En Hongrie, horreur: on l’a bloquée à l’aéroport!
Elle en a connu d’autres, mais elle n’oubliera pas de sitôt la frayeur qu’elle a connue en Hongrie. Blandine Even, une Jamboise de 24 ans qui se déplace et voyage en fauteuil, a été retenue le samedi 18 juin à l’aéroport de Budapest et a failli y passer la nuit. Seule, avec sa voiturette électrique." La suite sur lavenir.net (version payante)

Foot et cinéma (11) : Hongrie et ballon rond, un mariage d'amour

"Le « match de la mort » dont on vous parlait hier, lundi 27 juin, et qui a inspiré A nous la victoire ? Voici sa version magyar (on ne parle pas de la défaite contre la Belgique, qui n'enlève pas grand-chose au parcours glorieux de nos amis/cousins), transposée dans la Hongrie occupée : Deux mi-temps en enfer (1961), du solide Zoltan Fabri, contribuant moins au divertissement façon Huston + Pelé qu'à l'édification du socialisme. Fabri était un peu le chouchou du régime, qui le préférait au lyrisme, parfois abscons, de Miklos Jancso...
L'histoire, donc, vous la devinez : un camp de prisonniers hongrois, officiers de l'armée royale (défaite par les Nazis et ceux qui se sont ralliés à eux), quelques communistes, au moins un Juif. Pour l'anniversaire du führer, on charge un ancien « champion », Onodi, dit Dio – il n'est pas précisé où il a joué – de constituer une équipe digne de ce nom. Ça passe, bien sûr, par une alimentation un peu plus copieuse et un peu plus équilibrée que le rata ordinaire. Qui en sera, qui n'en sera pas ? Qui mangera désormais à sa faim ? Les footballeurs en guenilles, désignés pour jouer contre les Allemands, sont-ils des héros ou des collabos ?" La suite sur telerama.fr

mardi 28 juin 2016

Avec l’Euro, des Hongrois pris en flagrant délit d’optimisme !

"Lundi sur la place des Héros à Budapest, des milliers de fans ont accueilli le onze magyar de retour de France après un Euro réussi au-delà de toutes espérances, malgré une lourde défaite en huitième de finale contre la Belgique. C’est donc l’heure du bilan.
La Hongrie est rentrée à la maison ce lundi, mais elle restera une des belles surprises de ce championnat d’Europe. Oublions le score du dernier match livré contre des Belges qui figurent parmi les favoris de la compétition, car l’équipe a montré un visage très séduisant jusqu’à la fin, ne se recroquevillant jamais et se livrant corps et âme à chaque occasion. Outre la figure fantasque et les parades de grande classe du gardien Gábor Király, les médias hongrois et étrangers ne tarissent pas d’éloges sur le jeu proposé par les Magyars." La suite sur hu-lala.org

URGENCE aux Tombées de la Nuit Le 2 et 3 juillet 2016 à Rennes

ATTENTION ! TRÈS PEU DE PLACE. RÉSERVATION INDISPENSABLE.

"Comment ne pas ressortir de ce lieu sans avoir une super pêche tout en étant aussi un peu sonné?! On a beau voir un tas de film, ou entendre un tas de discours moralisateurs, sur le fait de profiter de la vie, de chaque instant qu'elle nous offre, et bla bla bla, mais rien ne vaut selon moi un évènement majeure dans une vie, un accident, ou même cette expérience que vous m'avez offerte, pour en avoir pleinement conscience ! Je vous dis bravo du fond du coeur. J'aimerais que tant de personne "moroses" autour de moi puissent tenter l'expérience! Une re-naissance. Merci! " _Extrait LIVRE D'OR Urgence





 
URGENCE
Un spectacle pour un seul spectateur.
Une expérience hors du commun, où, seul, vous aurez l'opportunité de vous confronter à l'éventualité de votre propre mort. Non dans la tête, mais dans le corps.
 
URGENCE,
 un spectacle pour un seul spectateur
sera à Rennes
avec
Les Tombées de la Nuit

  • Samedi 2 juillet : entre 15h et 22
  • Dimanche 3 juillet : entre 14h et 21h
Durée : 30 minutes, un spectateur entre toutes les 15 minutes.
La frontière entre la fiction et la réalité se brouille. Le spectateur est au coeur de l'action. Sa pudeur est respectée en toute circonstance. Tels sont les fondements du GK Collective.  
Copyright © GK, 2016. All rights reserved.

CONTACTS
Réservation 
A partir du 1er juillet 9h par mail : theatrecache@gkcollective.org

GK Collective - Laboratoire de Recherche Théâtrale
+33 (0)6 60 71 80 21
contact@gkcollective.org
http://gkcollective.org

Production & Diffusion : Productions Bis
+33 (0)1 64 48 71 01
contact@productionsbis.com

Euro 2016 : en Hongrie, l’accueil des “héros”

"Un accueil de héros a été réservé l‘équipe nationale de football hongroise à son retour de France. Malgré leur défaite 4 à 0 contre la Belgique en huitièmes de finale, les supporters sont fiers de leur parcours. L‘équipe a terminé première de son groupe.
“Nous sommes contents d‘être de nouveau à la maison, même si on serait resté un peu plus longtemps si c‘était possible, mais ça s’est passé comme ça, et nous sommes très heureux d’un tel accueil. Nous espérons que ce soit juste le début”, a déclaré le capitaine de l‘équipe Zoltán Gera." La suite sur euronews.com

Bernd Storck, sélectionneur hongrois: 'Des joueurs belges de classe mondiale'

Le sélectionneur allemand de la Hongrie Bernd Storck s'est montré très bon perdant après l'élimination de son équipe par la Belgique, 0-4, en 1/8e de finale de l'Euro 2016. "Je dois féliciter notre adversaire", a-t-il en effet déclaré. "Ses joueurs sont de classe mondiale..."
"Ce n'est pas le moment ni l'endroit pour une profonde analyse de notre défaite", a-t-il ajouté, "mais mon équipe n'a en tout cas jamais abandonné. Je n'étais pas très satisfait de la première mi-temps et de prendre un but aussi rapidement sur une phase arrêtée mais après on a parfois réussi à imposer courageusement notre jeu. On a d'ailleurs eu de belles occasions mais les Belges également. Il a fallu prendre des risques et cela a amené le 2e but qui n'a pourtant pas refroidi nos ardeurs. Mais l'adversaire a bien profité des espaces pour inscrire deux nouveaux buts..." La suite sur sport.be

Euro 2016 Snif, on ne verra plus le gardien hongrois et son pyjama [VIDÉO]

"Battue 4-0 par la Belgique dimanche soir, la Hongrie a été éliminée de l'Euro. Avec cette défaite, c'est un des héros de la compétition qui quitte la France.
Car oui, il va nous manquer Gabor Kiraly. Inconnu du grand public avant le début de l'Euro 2016, le gardien de la Hongrie est devenu un star, notamment sur les reseaux sociaux.
La raison ? Le gardien de 40 ans -joueur le plus âgé du tournoi- joue tous ses matches depuis le début de sa carrière avec un pantalon de jogging gris. A une époque où les joueurs sont tous tatoués, épilés et gominés, Gabor Kiraly affiche un style différent... plus... "90's"." La suite sur presseocean.fr

lundi 27 juin 2016

Le Fidesz plus populaire que jamais ?

"Depuis avril dernier, le Fidesz a gagné quatre points dans les enquêtes de popularité. Avec 37% de soutien dans l’opinion publique, le parti de Viktor Orbán pèse plus lourd que tous les autres partis parlementaires réunis selon le sondage Medián HVG paru aujourd’hui.
Tel soutien n’a pas été enregistré depuis l’automne 2014 selon le newsmagazine hongrois. L’opposition, qu’elle soit de gauche ou d’extrême-droite apparaît ainsi plus que jamais en difficulté à mi-mandat. Si les progressistes réunissent ensemble environ 21% de soutien (MSzP : 9 ; DK : 5 ; LMP: 4 ; Együtt : 2 ; MLP : 1), c’est bien le Jobbik qui caracole en deuxième position avec 12% de popularité." La suite sur hu-lala.org

Petite révolution de palais chez les socialistes hongrois

"Gyula Molnár a été désigné samedi dernier nouveau chef du Parti socialiste hongrois (MSzP), en battant le président sortant József Tóbiás par 176 voix contre 133. Élu pour une période de deux ans, l’ancien maire du XIe arrondissement de Budapest devra mettre le parti en ordre de bataille pour les législatives de 2018, sans pour autant mener la liste qui s’opposera à Viktor Orbán.
Réunis en congrès samedi dernier, les socialistes hongrois ont désigné leur nouveau président au terme d’une élection à deux tours, à laquelle se sont présentés quatre candidats : Tamás Harangozó, Tibor Szanyi, Gyula Molnár, et le président sortant József Tóbiás. En tête avec 121 des suffrages, Gyula Molnár a du se résigner à un second tour face à József Tóbiás, arrivé second avec 99 voix.  L’issue du duel a été nette et sans appel : avec le soutien de 176 congressistes sur 309, Gyula Molnár est parvenu à déloger József Tóbiás après un mandat de deux ans à la tête du MSzP." La suite sur hu-lala.org

Euro 2016 : la Belgique terrasse la Hongrie et file en quart de finale

"Trente-six ans après avoir atteint la finale du championnat d’Europe, les Belges sont en passe d’écrire à nouveau une des plus belles pages de l’histoire de leur football. Leur victoire (4-0) contre la Hongrie, dimanche 26 juin à Toulouse, leur permet d’atteindre les quarts de finale." La suite sur lemonde.fr

Le jeu sur l'échiquier européen «va changer»

"Budapest - Selon le Premier ministre hongrois, le départ du Royaume-uni va changer la donne.
«Si on enlève une pièce, et le Royaume-Uni est une pièce lourde dans un jeu d'échec, le jeu entier va changer», a déclaré le chef de gouvernement hongrois, Viktor Orban, lors d'une cérémonie au château de Buda.
«Les gens du Royaume-Uni ont décidé de prendre leur sort en leurs propres mains, ils ne veulent plus se laisser faire, ils en ont assez de l'incertitude, assez d'être inondés de mots sans actions», a poursuivi, le Premier ministre conservateur, «et assez de ne plus se sentir chez eux». " La suite sur tdg.ch

dimanche 26 juin 2016

Király, sa famille d’abord

"Non content d’être le recordman de sélections en équipe de Hongrie et le type le plus classe de l’Euro portant beau le falzar gris 100 % coton, Gábor Király s’est construit un petit business prospère réunissant association sportive, centre de formation et fringues siglées. Avec ses proches en coulisses.
L’inscription apparaît en gros et en pleine poire devant le 44, rue de Timisoara à Szombathely. « Complexe sportif Király, fondé en 2003  » . Au moment où le chouchou du Hertha Berlin (et de l’Olympiastadion) entamait son ultime saison chez les Bleu et Blanc. Retraite anticipée à 27 ans ? Désir de monétiser son patronyme au cas où sa carrière virerait au cataclysme ? Plutôt la réponse B. Et en un sens, Király a eu du nez vu qu’il a ciré les bancs entre Crystal Palace et Munich 1860 (2006-2009). Zéro apparition à West Ham, six à Villa, 29 sur deux saisons à Burnley et aucune à Leverkusen." La suite sur sofoot.com

Des terroristes visaient-ils Hongrie-Belgique? Le parquet fédéral [Belgique] dément

"Le parquet fédéral a confirmé la mise sous mandat d’arrêt de deux suspects ce week-end.
Plusieurs perquisitions se sont déroulées à Verviers et Tournai dans la nuit du 24 au 25 juin. Que faut-il en retenir ?
Dans le cadre d’un dossier de terrorisme du parquet fédéral, un juge d’instruction de Mons, spécialisé en matière de terrorisme, a procédé à l’exécution de plusieurs perquisitions dans la nuit de vendredi à samedi à Verviers et à Celles-en-Hainaut. Les perquisitions se sont déroulées sans incident particulier, a précisé le parquet fédéral dans un communiqué." La suite sur lesoir.be

Euro 2016 : comment la Hongrie des années 1950 a gâché la meilleure équipe de tous les temps

"Pendant quatre ans, les Hongrois ont régné sur foot mondial. Jusqu'à leur défaite en finale de la Coupe du monde en 1954. Le début d'un long passage à vide qui ne s'est achevé que ces dernières années. La Hongrie affronte ce dimanche la Belgique en huitième de finale.
Il y a un peu plus de soixante ans, la question ne se posait même pas. La Hongrie était la meilleure équipe de football du monde : les meilleurs joueurs, un fin stratège sur le banc, une tactique révolutionnaire, des années-lumières d'avance sur le Brésil et l'Angleterre, une moyenne de 8 buts infligés à chaque adversaire... Une étude statistique de la BBC a même consacré cette Hongrie des années 1950 à 1954 comme la meilleure équipe de tous les temps, devant le Brésil de Pelé, l'Argentine de Maradona ou les Pays-Bas de Cruyff. Comment expliquer alors l'incroyable traversée du désert d'un demi-siècle qui a frappé le foot hongrois, jusqu'à ce huitième de finale de l'Euro 2016 que l'équipe disputera contre la Belgique, dimanche 26 juin ?" La suite sur francetvinfo.fr

Cinéma : Mélo de Paul Czinner à la Cinémathèque française dimanche 26 juin 2016 à 16 h 45

Très riche en encarts publicitaires, La Cinématographie française, considérée comme la plus prestigieuse des revues corporatives, présente en son centre une double page faisant la promotion d'un film. Le 1er octobre 1932, le n°726 met à l'honneur Mélo de Paul Czinner qui doit sortir sur les écrans français trois semaines plus tard.
Le film est une adaptation du texte éponyme d'Henri Bernstein qu'il écrit en 1929. Montée au théâtre la même année, la pièce est interprétée par Gaby Morlay, Victor Francen et Pierre Blanchar, distribution que reprend, trois ans plus tard, Paul Czinner pour le cinéma. Il réalise en parallèle une version allemande Der träumende Mund, puis anglaise, Dreaming Lips, en 1937. La pièce de Bernstein sera ensuite adaptée, en 1986, par Alain Resnais.
Grande interprète de personnages mélodramatiques et très appréciée du public féminin, Gaby Morlay joue Romaine, pianiste émérite, qui s'éprend de Marcel, violoniste soliste et ami de son mari, lui-même premier violon. C'est elle qui a la part belle dans l'illustration de ce document promotionnel, où elle couvre d'un regard amoureux la longue silhouette du violoniste désiré, tandis que le mari trahi n'est plus que l'ombre, tête baissée, de sa femme. La délicatesse des traits du dessin, les lettres qui dansent, ainsi que la palette de couleur bleu nuit qui se fond dans le noir et le gris, composent un ensemble très élégant.
Plus d'information sur : cinematheque.fr

Belgique - Hongrie vu par Ilona Nagy et sa maman

"Ce sont les "étrangers" comme on dit qui ont de tout temps largement contribué à la richesse notamment sportive de la commune de Trooz au plan large. Et bien sûr, le village de La Brouck, hameau cosmopolite par excellence était quant à lui le repaire du Royal Prayon Football Club dont de nombreux jeunes ont fait la renommée, qu'ils soient Polonais, Italiens, Belges, Espagnols, Yougoslaves (...) d'origine.
Mais, à La Brouck, il y avait aussi des Hongrois.
C'est donc avec plaisir que nous avons abordé le choc de demain entre la Hongrie et la Belgique avec Ilona Nagy et sa maman." La suite et vidéo sur sudinfo.be

Hongrie : la grande braderie des terres

"Irriguées par le Danube et la Tissa, les terres de Hongrie sont parmi les plus fertiles d'Europe. Les limons des fleuves engraissent ce sol argileux sombre et épais, idéal pour l'agriculture, qui occupe les deux-tiers du pays. Les terres hongroises attisent donc les convoitises. Moins chères qu'ailleurs en Europe, elles sont devenues encore plus rentables, depuis l'entrée de la Hongrie dans l'Union européenne en 2004, et les subventions agricoles.
Face aux appétits des investisseurs étrangers, et dans un pays où les grands exploitants se partagent la majorité du foncier, le gouvernement affirme défendre les petits producteurs hongrois. Depuis 2010, une vaste redistribution des terres de l’État est supposée rétablir l'équilibre et appuyer un développement rural durable.
D'abord applaudie, la réforme, pleine d'irrégularités et d'incohérences, a en fait favorisé des oligarques et proches du pouvoir. De nombreux paysans sont lésés, certains ont tout perdu. Avec l'opposition et la société civile, ils dénoncent un accaparement des terres venu de l'intérieur, et s'inquiètent pour l'avenir."
Un reportage de Cerise Maréchaud à écouter sur rfi.fr

Exclusif: les Belges courent vite et les Hongrois beaucoup

"Diables Rouges Voici en primeur les statistiques liées aux forces athlétiques de nos Diables et des Hongrois au terme de la phase de groupes.
Il est toujours intéressant de jeter un oeil sur les kilomètres parcourus et la vitesse de pointe des joueurs, surtout après une phase de poules complète. D’autant plus que tant les Hongrois que les Belges ont connu des hauts et des bas durant ces trois premiers matches, il ne s’agit donc pas de comparer une équipe qui n’a fait que dominer et l’autre qui a passé son temps à courir derrière le ballon.
La première chose qui nous a sauté aux yeux, c’est que les Hongrois ont plus couru que les Belges sur les trois premiers matches. Un peu plus de 10 kilomètres séparent les deux équipes." La suite sur dhnet.be

samedi 25 juin 2016

Hongrie-Belgique: on a testé le pyjama de Kiraly (VIDEO)

"Diables Rouges L’espace d’un match, on a enfilé la tenue du gardien hongrois. Surprise : ça marche !
Quel est le secret de cette équipe hongroise dont la valeur marchande totale ne vaut même pas la moitié d’Eden Hazard mais qui a fini en tête de son groupe et ne semble pas vraiment avoir peur de nos Diables ? Et si la réponse venait d’un gardien de but né un 1er avril, âgé de 40 ans, évoluant dans un club avec beaucoup trop de lettres (Szombathelyi Haladás) et possédant la dégaine la plus folle de la planète foot ? Et si tout s’expliquait par l’improbable pantalon de pyjama de Gabor Kiraly ?" La suite sur dhnet.be

Euro 2016 : le « cousin » hongrois d’Alexandre Szalai

"Il a beau «avoir des origines» et porter le nom de l’avant-centre de Hongrie, Alexandre Szalai est un inconditionnel des Diables.
En Belgique, l’immigration hongroise n’a pas l’ampleur de l’italienne ou la marocaine. Mais elle n’est pas anecdotique. Ils ont été deux cent mille à quitter la terre magyare en 1956 lors de la répression soviétique. Parmi eux, sept mille sont arrivés en Belgique, et donc quelques-uns à Tournai.
Alexandre Szalai, instituteur aux Ursulines à Tournai, aîné d’une fratrie de trois, est le fils de Sandor, un de ces «migrants» d’alors venu de Pusztaegres, un village à l’Est du lac Balaton." La suite sur lavenir.net

De la Hongrie à l'Italie, le Brexit fait des vagues

"Le Brexit aura des répercussions dans tous les pays de l'Union. De la Hongrie eurosceptique à l'Italie traditionnellement européiste.
La Hongrie ne suivra pas la Grande-Bretagne. Viktor Orban, le plus eurosceptique des chefs de gouvernement européen, s'était en effet clairement exprimé contre l'hypothèse d'un « hexit » (sortie de la Hongrie de l'Union européenne) bien avant le référendum britannique.
La Hongrie est en effet l'une des premières bénéficiaires des aides européennes (elles représentent 6 % du PIB de la Hongrie) et, en raison de sa situation économique et géographique, elle réalise la majorité de ses échanges commerciaux avec les autres marchés de l'UE. Les Hongrois s'interrogent également désormais sur le sort qui attend leurs 80 000 compatriotes qui travaillent en Grande-Bretagne." La suite sur lepoint.fr

Le «onze» belge vaut... 30 fois plus cher que le «onze» hongrois

"La comparaison de la valeur des joueurs des deux équipes est largement favorable aux Diables rouges.
La Belgique va affronter la Hongrie, ce dimanche, à l’occasion des huitièmes de finale de l’Euro 2016. Si l’on compare la valeur de l’ensemble des titulaires des deux formations, la Belgique l’emporte aisément." La suite sur sudinfo.be

Le transporteur routier hongrois Waberer's change de mains

"Georges Waberer’s, président fondateur du groupe qui porte son nom, vient de céder la totalité de ses parts au fonds Mid Europa Partners, déjà présent au capital depuis 2011.
A la soixantaine passée, le Hongrois Georges Waberer a décidé de céder la totalité de ses parts sociales à son partenaire financier, le fonds Mid Europa Partners, qui se présente comme le premier fonds d’investissement d’Europe centrale et de l"Est.
Mid Europa était déjà présent au capital du groupe à hauteur de 56,8%, majoritaire en capital mais pas en droit de vote, selon un connaisseur du groupe. Il a donc fait grimper sa participation au capital à hauteur de 97,1%. La transaction doit obtenir le feu vert de l’Autorité de la concurrence locale." La suite sur wk-transport-logistique.fr

La Hongrie à l'Euro: Une victoire du Premier ministre Viktor Orban

"Il faisait encore près de trente degrés mercredi soir, peu avant 20 heures, lorsqu’une incroyable frénésie s’est emparée de la capitale hongroise. Au terme d’un match d’anthologie pour le football magyar (3-3 contre le Portugal), les coéquipiers du numéro 7 Balázs Dzsudzsák venaient de décrocher leur ticket pour les 8es de finale de l’Euro.
Des dizaines de milliers de personnes ont convergé depuis les fan-zones, les bars et les terrasses de la ville, sur la place de la Liberté, sur l’île Marguerite au milieu du Danube…, pour prendre possession du grand boulevard qui ceinture le centre-ville." La suite sur lalibre.be

Pour la journée olympique, la campagne bat son plein

"A moins de 15 mois du vote du CIO pour l’attribution des Jeux d’été en 2024, la journée olympique mondiale a pris jeudi 23 juin 2016 un petit air de campagne électorale. A Budapest, Los Angeles, Paris, trois des quatre villes en course, il a été nettement plus question d’avancer ses pions et de marquer des points que de célébrer l’esprit du baron Pierre de Coubertin, initiateur un 23 juin, en 1894, de la création des Jeux olympiques. Normal et attendu.
Une journée olympique très active, pour les porteurs des ambitions olympiques françaises, américaines et hongroises. Une journée de campagne, traversée au pas de course. Avec, pour chacune des villes candidates, une approche différente." La suite sur francsjeux.com

En Hongrie, le ménage à trois entre foot, business et politique

"Sous l'impulsion du Premier ministre populiste, Viktor Orbán, ancien joueur, les entreprises sont très fortement incitées à investir dans le ballon rond.
Viktor Orbán, le controversé Premier ministre hongrois, a deux passions : la politique et le foot. L’étudiant progressiste qui militait pour la chute du communisme a longtemps joué pour des clubs amateurs. En 1998, cet homme de petite taille au verbe charismatique devient, à 35 ans, Premier ministre, chef d’une droite nationaliste. Cela ne l’empêche pas de rejoindre, un an plus tard, le club de 2e division de Felcsut, son village natal. Il y jouera jusqu’en 2006." La suite sur liberation.fr

vendredi 24 juin 2016

Pour leur sélection, les ultras hongrois signent une trêve

"À chaque match de la sélection hongroise, ils sont quelques centaines vêtus d’un T-shirt noir barré d’un sobre « Magyaroszag » . Sous la neutralité de la couleur, les ultras des différents clubs du pays ont mis de côté leur rivalité historique pour assurer le soutien de leur équipe nationale le temps d’un Euro. « Pas de violence ni de politique » , prétendent-ils, même si la nostalgie de la Grande Hongrie n’est pas très loin.
Ils sont aux premiers rangs de la tribune réservée aux supporters hongrois qui suivent leur sélection durant cet Euro. Tous de noirs vêtus, loin des couleurs – rouge, blanc, vert – du pays d’Europe centrale. Un T-shirt noir barré d’une simple « Magyarorszag » , « Hongrie  » avec quelques variantes : le nom de leur ville ou de leur club en sous-titre, voire un message à caractère politique dans le dos." La suite sur sofoot.com

8ème de finale : comment se procurer des places pour Hongrie-Belgique au Stadium ?

"L'Euro des Toulousains
Le 1/8 de finale de l'Euro 2016 Hongrie-Belgique, qui se joue dimanche 26 juin à 21 heures au Stadium de Toulouse, va attirer la grande foule. Le marché noir bat son plein sur des sites comme Le Bon Coin ou eBay, où des places se vendent à 350€ au lieu de 145€ en catégorie 1, par exemple, ou à 280€ au lieu de 105€ en catégorie 2." La suite sur ladepeche.fr  

La CEDH condamne la Hongrie

"La Cour européenne des droits de l'Homme (CEDH) a condamné aujourd'hui la Hongrie pour le limogeage en 2012 du président de la cour suprême Andras Baka.

En le mettant prématurément à la retraite, le gouvernement de Viktor Orban a commis "une ingérence dans le droit à la liberté d'expression" de ce haut magistrat qui avait critiqué la politique des conservateurs au pouvoir, a tranché la Cour dans un arrêt définitif." Source : lefigaro.fr

Contre le vélo, le maire de Budapest met ses menaces à exécution

"Le maire de Budapest, István Tarlós, a un sens très personnel des priorités. Alors que le bilan de la capitale est très mitigé en terme de qualité de l’air et que de plus en plus de problèmes de congestions automobiles se font sentir en ville, l’édile conservateur a décidé de frapper fort… Son objectif : entraver autant que possible la circulation à bicyclette !
István Tarlós est un homme politique à l’ancienne et il en est plutôt fier. Non content de gouverner sa ville au doigt mouillé, en revendiquant son «bon sens paysan», le voici qu’il fait de la guerre contre le «terrorisme du vélo» la mère des batailles. Selon lui, la régie des transports BKK, dirigée entre 2010 et 2014 par Dávid Vitézy, est allée trop loin dans sa politique pro-cyclistes." La suite sur hu-lala.org

jeudi 23 juin 2016

Football : la Hongrie finit première de son groupe

Par Grégory Sabadel
Avec trois buts partout, l'affiche Hongrie-Portugal a été la plus prolifique de la phase de groupes de l'Euro organisé en France : la Hongrie a mené trois fois au score et trois fois le Portugal est revenu.
La Hongrie était qualifiée pour les 8èmes de finale avant le dernier match du groupe. Après sa victoire inaugurale face à l'Autriche, elle avait arraché le match nul contre l'Islande. Cette équipe avait ouvert le score sur penalty, et les Hongrois avaient poussé jusqu'à obtenir l'égalisation en provoquant un but des Islandais contre leur camp.
C'est le milieu offensif de Ferencvaros, Gera, qui a allumé la première mèche face aux Lusitaniens : il a ouvert le score à la 19ème minute d'une frappe lourde. Nani lui a répondu à la 42 ème pour envoyer les deux équipes dos à dos au vestiaire.
Dès le retour sur le terrain, Dzsudzsak redonnait l'avantage à la Hongrie sur un coup-franc dévié par le mur portugais.
Cristiano Ronaldo égalisait d'une splendide madjer trois minutes plus tard. ; il s'agissait de son premier but dans l'Euro.
Dzsudzsak remettait ça, sur un coup-franc quasiment identique au premier, mais conclu cette fois en deux temps.
Si Dzsudzsak réalisait un doublé, Ronaldo ne fut pas en reste et égalisait d'une tête consécutive à un corner.
Akos Elek, auteur d'un gros match au milieu, allait ensuite toucher le montant mais le score en restera là.
La Hongrie affrontera la Belgique le 26 juin lors des huitièmes de finale.

Euro 2016 Les notes de la Hongrie

"Dans un match fou, la Hongrie a pu compter sur un immense Dzsudzsák, sur Gera qui plante l’un des plus beaux buts de l’Euro. Son gardien en jogging a lui souffert face au réveil de Cristiano Ronaldo.
Király (5 pour son match, 10 pour son dégagement en fin de match) : De la transpi sur le cul dès la première minute de jeu, la dégaine d’un type qui se ronge les ongles du pied, et une détente d’un type de 40 piges. Logiquement, face à Ronaldo, c’est compliqué. Et ce geste…" La suite sur sofoot.com

Hongrie: Un Premier ministre eurosceptique contre le Brexit

"Budapest – Le premier ministre hongrois, Victor Orban, un conservateur et eurosceptique convaincu, a tenu à exprimer son point de vue sur les colonnes de journaux londoniens, à propos du Brexit, en demandant aux électeurs britanniques de maintenir le Royaume Uni au sein de l’Union Européenne.
Dans une lettre ouverte, Viktor Orban exhorte les électeurs à voter pour le maintien de l’adhésion à l’UE lors du référendum de jeudi. “La décision est la vôtre, mais la Hongrie est très fière d’être un membre de l’UE avec vous”, explique le chef du gouvernement hongrois dans cet encart publicitaire, rapporte l’édition en ligne du journal allemand Bild." La suite sur mapexpress.ma

Euro - Hongrie : Le doublé de Dzsudzsak contre le Portugal

"Match totalement fou entre la Hongrie et le Portugal. Balazs Dzsudzsak s'est offert un doublé en huit minutes !
Après son but sur coup franc dévié, Balazs Dzsudzsak s'est offert un doublé huit minutes plus tard. Suite à un nouveau coup franc manqué par les Hongrois, Dzsudzsak a profité d'un marquage laxiste d'Eliseu pour déclencher un tir du pied gauche, légèrement dévié par Nani." La suite sur lequipe.fr

VIDEO - D'une volée parfaite, Zoltan Gera a permis à la Hongrie de faire la course en tête

"EURO 2016 - Zoltan Gera a ouvert le score d'une splendide volée du gauche (19e) lors du match Hongrie-Portugal. A la suite d'un mauvais renvoi de la tête de Nani, le milieu hongrois a réussi un contrôle de la poitrine parfait avant d'ajuster Rui Patricio, masqué au départ du ballon." La suite et vidéo sur eurosport.fr

Le perroquet de Budapest

"Rencontre avec André Lorant à l'Institut Français de Budapest
Le perroquet de Budapest", titre du livre d'André Lorant se réfère à une tapisserie faite par la mère de l'auteur redécouverte lors d'une visite à Budapest. André Lorant qui a émigré en 1957 de la Hongrie est devenu universitaire reconnu en France. Après des dizaines d'années; il rentre en Hongrie, décide de renouer avec sa jeunesse et il écrit le roman de sa vie. Le livre écrit en français est très apprécié par le public et la presse francophones mais pour qu'il retrouve son public hongrois il a été traduit et publié en hongrois et présenté à l'Institut français de Budapest autour d'une table ronde. Nous avons rencontré l'auteur à l'issue de la table ronde." La suite sur jfb.hu


 

mercredi 22 juin 2016

Hongrie : la Banque centrale maintient son taux directeur à 0,9%

"La banque centrale de Hongrie MNB a maintenu jeudi son principal taux directeur, historiquement bas, de 0,9%, comme elle l'avait annoncé.
La MNB avait abaissé son taux à ce niveau il y a un mois, dans un contexte international de très faible pression sur les prix.
Cette baisse était la troisième d'un cycle d'ajustements successifs entamé en mars. Le taux était auparavant resté durant huit mois à 1,35%." La suite sur cbanque.com

Tourisme marocain : Les Hongrois se positionnent, une ligne aérienne annoncée

"Le Maroc et la Hongrie ont affiché leur volonté de booster leur partenariat dans le domaine touristique, notamment l'investissement dans les niches du Spa et thermalisme ainsi que l'échange d'expérience en matière de tourisme thermal à travers l'organisation de formations dans ce secteur au profit de la Société marocaine d'ingénierie touristique (SMIT)." La suite sur infomediaire.net

Surprise de l'Euro, les Hongrois ont leur «Les Yeux dans les Bleus»

"Pendant quatre ans, un réalisateur a filmé les coulisses de la sélection hongroise, qui participe à sa première grande compétition depuis trente ans et est bien placée pour atteindre les huitièmes de finale.
Dans la lignée des Yeux dans les Bleus, le célèbre film de Stéphane Meunier où Aimé Jacquet demandait à Robert Pires de «muscler son jeu», le réalisateur András Muhi a suivi la sélection magyare, de la qualification honteusement ratée pour le Mondial 2014 à celle réussie pour l’Euro 2016, où elle va disputer, mercredi 22 juin, la première place du groupe F face au Portugal. Diffusée le 9 juin dernier sur la chaîne privée locale TV2, cette production est largement plébiscitée par les observateurs à Budapest." La suite sur lequipe.fr

Des Hongrois et un Slovaque condamnés pour des incidents au Vélodrome à Marseille

"Cinq Hongrois et un Slovaque ont été condamnés lundi pour des incidents lors du match Islande-Hongrie au Vélodrome samedi dernier. Un Hongrois de 25 ans a été condamné à six mois de prison ferme pour avoir participé au lynchage d'un policier.
Un Hongrois a écopé lundi de six mois de prison ferme, et deux légionnaires de nationalité hongroise ont été condamnés à deux mois de prison avec sursis, pour leur participation à des incidents au stade Vélodrome de Marseille (sud-est) avant le match de l'Euro-2016 entre l'Islande et la Hongrie. Au total, cinq Hongrois et un Slovaque, interpellés samedi, ont été condamnés en comparution immédiate." La suite sur francetvinfo.fr

Hongrie : Achetez le jogging de Gabor Kiraly !

"Déjà culte, le jogging de Gabor Kiraly peut-être acheté via un site hongrois.
Plus vieux joueur de l’histoire de l’Euro, Gabor Kiraly est le seul gardien à encore porter un vieux jogging gris. «Je le prends toujours une taille au-dessus pour être plus à l’aise», avait-il ajouté." La suite sur lequipe.fr

Violence : Amendes pour la Hongrie et la Croatie, qui appelle au calme

"Les Fédérations croate et hongroise ont écopé d'amendes de la part de l'UEFA suite aux débordements de leurs supporters dans les stades de l'Euro. Les dirigeants croates ont lancé un appel mardi.
Les sanctions à l’encontre des Fédérations croate et hongroise sont désormais connues. Lundi, l’UEFA a infligé une amende de 100 000 euros (et une interdiction avec sursis de vente de tickets de matches à certains supporters) à la Croatie ; mardi, la Hongrie a écopé de 65 000 euros." La suite sur tf1.fr

Hongrie-Portugal : La bande de Cristiano Ronaldo n’a plus le choix

"Pour son troisième match, le Portugal doit impérativement s’imposer face à la Hongrie, le leader du groupe F, pour assurer à coup sûr sa qualification pour les huitièmes de finale.
L’enjeu du match
Le Parc OL accueillera mercredi (18 heures) le choc inattendu de la poule F entre la Hongrie et le Portugal. L’enjeu est de taille avec la première place du classement même si l’Islande peut aussi rafler la mise en cas de large succès face à l’Autriche dans le même temps. Avec un nul, les Hongrois ont de grandes chances de conserver leur première place et s’offrir un huitième de finale plus abordable." La suite sur tf1.fr

mardi 21 juin 2016

La première solution intégrée de gestion des déchets, cofinancée par l'Union européenne, verra le jour en Hongrie

"Cette solution remédiera, par la transmutation, à l'épineux problème des flux de déchets dangereux, et plus particulièrement de déchets radioactifs

AmoTerra (AMT) et le gouvernement hongrois annoncent leur intention de mettre en place le premier programme global de traitement des flux de déchets, et plus particulièrement des déchets mixtes et matières radioactives, jamais déployé. Doté de technologies de pointe éprouvées, ce système de gestion global intégré permet non seulement de traiter les déchets mais aussi de récupérer de plus grands volumes de matériaux à recycler, revaloriser et vendre.

« Ces technologies constituent une solution logique aux problèmes de décontamination des sites d'enfouissement et décharges à travers le monde en particulier, et à la question des déchets nucléaires en général. Dans le cas d'espèce, notre solution va prolonger la durée de vie des sites d'enfouissement et réduire, nous l'espérons, la nécessité de construire plus », indique Eleonora Anderson-Ahl, directrice générale et co-fondatrice d'AmoTerra Corporation." La suite sur lelezard.com

Pavillon hongrois Festival 18 juin - 10 juillet 2016, de 13h à 22h Parvis de l’Hôtel de Ville 75004 Paris

Informations : www.paris.fr | +33 1 43 26 06 44
Sur le parvis de l'Hôtel de Ville rebaptisé les berges de l’Europe, un programme d’animations exceptionnelles est proposé en accès libre. Ouvertes tous les jours, dès l’inauguration le 18 juin et pendant toute la période de l’UEFA EURO 2016™, les berges de l'Europe se présentent comme un lieu de rencontre, d'animation, d'accueil et de culture, à destination de tous les publics.
Nous vous donnons rendez-vous sous le pavillon hongrois pendant toute la durée de l’événement « Berges de l’Europe » (jusqu’au dimanche 10 juillet).
Entrée libre

Serbie : Ilic devient hongrois

"Le Serbe Momir Ilic a annoncé avoir pris la nationalité hongroise. Le médaillé d’argent du championnat d’Europe 2012 ne pourra pas disputer de compétitions internationales avec son nouveau pays avant juin 2017.
Il était le capitaine de la sélection serbe de handball. Et, pourtant, l’arrière gauche Momir Ilic est officiellement hongrois depuis vendredi dernier." La suite sur boursorama.com

Ces supporters hongrois sont vraiment fantastiques !

"Trouver un supporter hongrois hier à Vitrolles, ce n'était pas très difficile. C'est bien simple : depuis ce week-end, ils sont partout. Hôtels, parkings, campings, restaurants... Ils se sont installés pour l'après-match à Vitrolles et c'est avec le sourire que tous nous ont accueillis au petit matin pour évoquer leur grande passion, le football. La veille, tous, sans exception, étaient au stade Vélodrome, "un site absolument fantastique", comme le clame Mata Máté, un supporter venu du centre de la Hongrie. Comme 200 de ses congénères, il a, la veille, quitté la Hongrie pour un long voyage de 18 heures en voiture afin d'assister à ce match contre l'Islande." La suite sur laprovence.com

Six mois ferme pour un supporter hongrois

"Un supporter hongrois a été condamné lundi à six mois de prison ferme pour avoir agressé un policier avant Islande-Hongrie samedi au Vélodrome.
Un Hongrois a écopé lundi de six mois de prison ferme, et deux légionnaires de nationalité hongroise ont été condamnés à deux mois de prison avec sursis, pour leur participation à des incidents au stade Vélodrome de Marseille avant le match de l'Euro 2016 entre l'Islande et la Hongrie. Au total, cinq Hongrois et un Slovaque, interpellés samedi, ont été condamnés en comparution immédiate." La suite sur lequipe.fr

lundi 20 juin 2016

Euro : qui sont les Ultras hongrois coupables de salut nazi ?

"Les instances dirigeantes du football hongrois ont pris des mesures drastiques pour éloigner les Ultras des stades ces dernières années. Relégués à des matchs de 3e division depuis, ces derniers profitent de l’Euro 2016 en France pour prendre leur revanche et montrer leurs muscles.
Ils ne sont que quelques dizaines parmi les quelques dix mille vrais supporteurs qui ont fait le déplacement en France et qui ont assuré une atmosphère délirante dans les gradins à Bordeaux puis au stade Vélodrome de Marseille. Un public «énormissime» qui a «fait résonner le Vélodrome comme rarement», écrit par exemple le site 20 minutes qui se demande même «mais qu’est ce que c’est que ces Hongrois géniaux ?». " La suite sur hu-lala.org

Nouvelles des cigognes : Viktor Orbán est devenu grand père !!

Gólyahír! Orbán Viktor nagypapa lett!
Toute l'info en hongrois sur blikk.hu
La petite fille s'appelle Tiborcz Aliz. La mère et la petite fille vont bien. Elle pèse 3 300 g et sa tête est couronnée d'une énorme chevelure selon des sources autorisées.

Viktor Orbán s’immisce dans la campagne contre le Brexit

"Alors que les Britanniques sont convoqués jeudi prochain aux urnes pour se prononcer pour ou contre le maintien du Royaume-Uni dans l’Union européenne, le Premier ministre hongrois Viktor Orbán a décidé de s’impliquer directement dans la campagne référendaire. Ce d’une curieuse façon.

L’information a été confirmée par Zoltán Kovács, porte-parole du gouvernement hongrois lors d’une conférence de presse dimanche 19 juin à l’agence MTI. Le premier ministre Viktor Orbán a décidé de faire campagne pour le maintien du Royaume-Uni au sein de l’Union européenne par le biais d’une publicité dans les journaux britanniques." La suite sur hu-lala.org

A nous la victoire - Un film de John Huston à la Cinémathèque française 27 juin 2016 à 22h Salle Jardins de Bercy en plein air

L'histoire du film "A Nous la Victoire", tourné entièrement en Hongrie, a été inspiré du film "Deux mi-temps en enfer*" de Zoltán Fábri, qui quant à lui a été inspiré de l'histoire tragique de 1942 de l'équipe FC Start de Kiev.

- FC Start était une équipe composée des joueurs des équipes Dynamo et Locomotive Kiev après l'occupation allemande de Kiev. Selon la version officielle soviétique, le match entre FC Start et l'équipe allemande a été organisée sous la menace des soldats armés et à l'issu du match, emporté par FC Start à 8-0, toute l'équipe a été fusillée. Les recherches menées après 1989 ont prouvée que de nombreux match ont été organisé entre les allemands et FC Start, qui ont pratiquement toujours été gagnés par les ukrainiens. Selon la version la plus vraisemblable, les allemands auraient soupçonnés que certains joueurs du FC Start collaboraient avec les partisans et ils en ont arrêté six quelques jours après la victoire de FC Start à 8-0. Trois joueurs ont été exécutés dans les camps de concentration et plusieurs tués après les interrogatoires. Certaines joueurs qui ont été réellement agents de la police secrète soviétique (NKVD) ont été arrêtés; déportés ou bien tués. En quelques mois pratiquement toute l'équipe a été tuée ou bien déportée. La légende, fabriquée par la propagande soviétique, de l'équipe fusillée à l'issu du match est entrée dans l'histoire sous le nom de "match de la mort".

- "Deux mi-temps en enfer" de Fábri reste un chef d'oeuvre. "Beaucoup plus classique dans sa mise en scène que le Petit carrousel de fête, mais de remarquable facture, on ne s'ennuie pas une seconde en regardant ces prisonniers monter une équipe de foot. Un divertissement intelligent, de grande qualité comme toujours chez ce réalisateur." commentaire sur senscritique.com


Petit clin d’œil à Fàbri dans "A Nous la Victoire" la présence de Zoltan Gera, comédien hongrois, qui a joué un des joueurs prisonniers juifs chez Fàbri. Chez John Huston, il incarnait le rôle d'un prisonnier français. - "A Nous la Victoire" été tourné dans le stade MTK de Budapest pour servir comme décors du stade Yves du Manoir de Colombes où se déroule l'histoire du film. C'est dans le stade de Colombes que la finale du coup du monde de 1938 entre la Hongrie et l'Italie a eu lieu. (C'est aussi dans ce même stade que le "duel" des deux athlètes britanniques, Harold Abrahams et Eric Lidell, a eu lieu lors des JO de 1924. Cette histoire a été mise en scène par Hugh Hudson dans son film 4 fois oscarisé, Les Charriots du feu). Intéressant de mentionner que parmi les vedettes du cinéma (Michael Caine, Max von Sydow, John Huston, Sylvester Stallone) la vedette mondiale du football Pelé a fait partie aussi de l'équipe du film.

Pelé était un grand ami de Ferenc Puskàs, joueur légendaire du Réal Madrid ayant émigré de la Hongrie après la défaite de la révolution de 1956. C'est dans l'année de la sortie du film (1981) que Puskàs, considéré comme déserteur puisqu'il avait joué dans l'équipe de l'armée avant 1956, a été autorisée pour la première fois de rentrer en Hongrie.

György Ráduly


* Deux mi-temps en enfer sortira en DVD fin septembre chez Clavis films

Concert des Virtuoses Musique 21 juin 2016 à 17h

Institut hongrois 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Musée du Luxembourg
Informations : accueil@instituthongrois.fr
+33 1 43 26 06 44

Pour la Fête de la musique, l’Institut hongrois invite quatre lauréats de l’émission hongroise Virtuoses, jeunes talents de la musique classique. Du parvis du Musée du Luxembourg à l’Institut hongrois, les jeunes musiciens joueront un répertoire pour piano et violons.
Ronald Rigo - piano
László Váradi - piano
Mariam Abouzahra - violon
Amira Abouzahra - violon 
Entrée libre

Hommage à Vilmos Zsigmond à la Cinémathèque française du 1er au 4 juillet 2016




Il a travaillé avec Brian de Palma, Steven Spielberg, Robert Altman, Woody Allen, Michael Cimino ou encore John Boorman : Vilmos Zsigmond était l’un des plus grands directeurs de la photographie du cinéma américain tendance « Nouvel Hollywood ». Hommage en 7 films à la Cinémathèque française.

Le récit par la lumière


Vilmos Zsigmond est né en Hongrie le 16 juin 1930. Il est mort le premier jour de cette année 2016, à Los Angeles. Le premier élan de celui qui deviendra un des plus grands chefs-opérateurs s'incarne d'abord dans ce mouvement entre l'Europe de l'Est et les États-Unis. Avec László Kovács, de trois ans son cadet, qui étudia le cinéma avec lui à Budapest, Vilmos Zsigmond filme le quotidien de la révolution hongroise de novembre 1956. Des images exceptionnelles, que les deux amis développeront un peu plus tard à Vienne et qui seront connues du monde entier.

Plus tard, émigré avec Kovács aux États-Unis, il exerce plusieurs petits boulots avant de devenir sous pseudonyme (William Zsigmond) le chef-opérateur de films d'horreur à petit budget (Le Sadique, The Nasty Rabbit, etc.) et de publicités. C'est en réalisant l'image d'un court métrage nominé aux Oscars (Prelude, John Astin, 1968) qu'il se fait remarquer par les studios Universal, qui l'engagent pour le long métrage de Peter Fonda, The Hired Hand (L'Homme sans frontière, 1971), premier d'une longue série. La carrière américaine de Vilmos Zsigmond commence réellement, et sous son vrai nom cette fois.

László Kovács, son ami inséparable, le propose à Robert Altman comme remplaçant pour son McCabe & Mrs. Miller (John McCabe, 1971). À 40 ans, le chef-opérateur fait ainsi une rencontre professionnelle essentielle. Pour John McCabe, Zsigmond permet au cinéaste de concevoir ses mouvements de caméra favoris qui combinaient zoom et dolly (et qui anticiperont les panoramiques complexes des films de Brian De Palma), altère la pellicule pour lui donner un aspect ancien et granuleux. Il inaugure pour ce film une méthode très particulière (excepté pour la dernière scène) de flashage de la pellicule avec des filtres à effet brouillard pour rendre l'image diffuse. Il va encore plus loin avec The Long Goodbye (Le Privé, 1973) : « On a essayé toutes sortes de choses réputées impossibles ou défendues, en tentant de réinventer complètement la grammaire des mouvements de caméra ; j'ai l'impression notamment que cette mobilité permanente de l'appareil finissait par donner une sorte de troisième dimension au film ». Cette troisième dimension, il l'obtient aussi en privilégiant souvent l'éclairage directionnel (avec cinq ou six sources de lumières différentes).

Un réalisme poétique

Autre effet sur lequel Zsigmond travaille à l'époque, la sensation de vitesse, avec Délivrance (John Boorman, 1973) pour lequel il privilégie les longues focales associés à des plans panoramiques (et non de travelling parallèle) pour suivre les personnages en bateau dans les rapides et suggérer au spectateur une très grande vitesse. Accompagner les sensations des personnages, être au milieu de l'action sans avoir l'impression d'en être extérieur restera l'une des grandes marques de fabrique de Vilmos Zsigmond. Selon lui, les images et l'éclairage doivent raconter le film. C'est pour cela qu'il exclut le cadrage caméra à l'épaule, qu'il privilégie lumières naturelles ou parfois, comme dans L'Épouvantail (The Scarecrow, Jerry Schatzberg, 1973) la désaturation pour donner l'impression « d'être dans la vraie vie » avec tout de même ce supplément d'âme cinématographique qui permet d'éviter tout naturalisme.

La formule souvent utilisée par Zsigmond (mais aussi Kovács) pour évoquer ce qu'il recherchait dans son travail de l'image, était celle du « réalisme poétique ». L'un des exemples majeurs reste Voyage au bout de l'enfer (The Deer Hunter, Michael Cimino, 1978) et ses trois parties représentatives fidèles au découpage narratif : la première, la plus colorée du film, contrastant la lumière bleue des intérieurs à la lumière orange des extérieurs dans l'aciérie de Pennsylvanie, reflète le bonheur que les personnages sont censés perdre bientôt en allant combattre au Vietnam. Pour la partie qui se déroule pendant la guerre, Zsigmond retravaille des images d'archives des scènes de bataille. La troisième partie, enfin, beaucoup plus rugueuse et désaturée, évoque le temps du chagrin. Là encore, la poésie de la lumière trouve une portée narrative évidente.

On le constate aussi avec Rencontres du troisième type (Close Encounters of the Third Kind, 1977) de Steven Spielberg, dont la majeure partie du film privilégie l'obscurité, et contraste avec la scène de l'arrivée des extraterrestres, totalement magique. Zsigmond travaillera en étroite collaboration avec Douglas Trumbull, célèbre réalisateur d'effets spéciaux, et privilégiera pour cette scène mémorable 300 sources lumineuses combinées entre elles pour donner l'effet d'une seule grande lumière qui projetait bien sûr une ombre gigantesque sur le sol.

La liste des réalisateurs avec qui Vilmos Zsigmond a travaillé est dense et assez impressionnante, on citera bien sûr à nouveau Brian De Palma, avec qui il fera quatre films, dont Obsession (1976) et Blow Out (1981), Mark Rydell (The Rose, 1979), Sean Penn (Crossing Guard, 1995) ou Woody Allen, avec qui il fera trois films dont Le Rêve de Cassandre (2007) présenté aussi dans cet hommage particulier où chaque film sera introduit par un chef-opérateur contemporain, tant son art a inspiré quantité de professionnels de l'image. À noter aussi la projection en exclusivité parisienne du beau portrait que lui a consacré le réalisateur Pierre Filmon juste avant sa disparition : Close Encounters With Vilmos Zsigmond, sélectionné cette année à Cannes Classics.

Bernard Payen

Source : cinematheque.fr

Euro 2016 : Hongrie-Portugal : à quelle heure et sur quelle chaîne ?

"Toujours sans la moindre victoire et avec un Cristiano Ronaldo à la peine, le Portugal est opposé, ce mercredi 22 juin, à la Hongrie dans le cadre de la dernière journée du groupe F. La rencontre sera à suivre en direct et en intégralité sur BeIN SPORTS 1 à partir de 18h.
Le Portugal était présenté comme l’ultra favori d’un groupe F taillé sur mesure pour lui avec l’Islande, l’Autriche et la Hongrie. Pas de quoi faire des cauchemars, sans manquer de respect à chacune de ces formations. Mais avant la 3e et dernière journée de la phase de poule, les Portugais n’ont pas engrangé la moindre victoire, après avoir buté sur les Islandais (1-1) et les Autrichiens (0-0), et ils voient planer au-dessus de leur tête le spectre d’une élimination au 1er tour comme il y a deux ans à la Coupe du monde au Brésil." La suite sur directmatin.fr

Ces trois présentateurs canadiens ont rendu hommage au gardien de la Hongrie, Gabor Kiraly

"EURO 2016 – Avec son vieux jogging gris, le gardien hongrois Gabor Kiraly fait sensation à l'Euro. Si bien qu'à la télé canadienne, les commentateurs de la chaîne TSN en ont aussi revêtu un pour lui rendre hommage, alors que la Hongrie affrontait l'Islande samedi 18 juin (1-1).
Et il le mérite. Contre toute attente, la Hongrie est première de son groupe avec quatre points. Et le plus vieux joueur de l'histoire d'un Euro, du haut de ses quarante ans, n'y est pas pour rien. Tant pis si sa tenue est (un peu) passée de mode..." La suite sur huffingtonpost.fr

Euro 2016 : la Hongrie, la Belgique et le Portugal menacés de sanctions

"Une triste routine s'installe jour après jour et samedi, les Hongrois ont provoqué des incidents en tribune, au lendemain de ceux qui vaudront à la Croatie et la Turquie d'être jugées par l'UEFA lundi.
L'Euro 2016 est-il en train de devenir le Championnat d'Europe du dérapage de supporters ? Une chose paraît certaine : l'UEFA a décidé de sévir après les nombreux débordements qui ont émaillé le début de la compétition. L'instance de tutelle du tournoi enchaîne les procédures disciplinaires à un rythme de métronome. Ce dimanche 19 juin, des procédures ont été ouvertes contre la Hongrie, la Belgique et le Portugal, pour des incidents plus ou moins graves causés par leurs fans dans les stades." La suite sur nouvelobs.com

Le premier ministre hongrois Viktor Orban appelle les Britanniques à rester dans l’Union européenne

"A quatre jours du référendum sur le maintien du Royaume-Uni dans l’Union européenne (UE), plusieurs figures politiques interviennent dimanche 19 juin dans des émissions politiques à la télévision, dont Nigel Farage, le chef de file du Parti pour l’indépendance du Royaume-Uni (UKIP), et Jeremy Corbyn, président du Parti travailliste.
Le premier ministre conservateur, David Cameron, devait répondre aux questions du public en direct à la BBC dans la soirée. Il s’est déjà exprimé, dimanche matin, dans le Times, en des mots très forts, qualifiant le référendum sur le « Brexit » de choix existentiel sans retour possible ». Le premier ministre a également déclaré : « Une fois que vous avez sauté de l’avion, il n’y plus moyen de remonter. Si on part, c’est pour toujours. »
Mais une autre figure politique s’est aussi invitée dans le débat. Non britannique, celle-là : Viktor Orban." La suite sur lemonde.fr

Euro 2016 : un salut nazi repéré au Vélodrome pendant Islande-Hongrie

"Un photographe de l'agende de presse Reuters a photographié un supporter hongrois en train de faire un salut nazi.
Au lendemain des incidents durant le match entre la Croatie et la République Tchèque, voici peut-être une nouvelle polémique. Un supporter hongrois a été photographié par l'agende de presse Reuters, dans le virage sud du stade Vélodrome, samedi après-midi lors de Islande-Hongrie." La suite sur europe1.fr

Euro 2016: 6 hongrois en garde à vue

"Six supporters hongrois ont été placés en garde à vue après des incidents survenus hier lors du match de l'Euro de football entre l'Islande et la Hongrie au stade de Marseille, a-t-on appris dimanche auprès de la préfecture de police de la ville. Ces supporters ont été interpellés pour avoir sauté par-dessus des barrières séparant les différentes tribunes du stade Vélodrome et pour avoir tiré des fumigènes sur la pelouse en fin de rencontre." La suite sur lefigaro.fr

dimanche 19 juin 2016

Illycaffè, une histoire austro-hongroise

"Bien sûr, tout le monde sait bien que l’Illetta, la fameuse machine à expresso brevetée en 1935 par Francesco Illy nous vient tout droit d’Italie, tout comme la célèbre marque de café éponyme. Or, Francesco est né Ferenc et non pas près de la Méditerranée, mais à Temesvár, d’une famille magyaro-saxonne de Transylvanie. Fondée en 1933 à Trieste, l’entreprise de torréfaction Illy est avant tout une histoire austro-hongroise.
Ferenc Illy naît le 7 octobre 1892 à Temesvár (actuelle Timișoara) dans une famille catholique, d’un père hongrois – János  – et d’une mère saxonne – Aloisa Rössler. Il grandit dans le quartier de Józsefváros puis fréquente le lycée piariste de la ville. Au début de la Première guerre mondiale, il est enrôlé à 22 ans dans les rangs de l’armée austro-hongroise." La suite sur hu-lala.org

Euro : la Hongrie brise la glace islandaise !

"La Hongrie a arraché le nul contre l'Islande (1-1) dans les dernières minutes, samedi au Stade Vélodrome.
LE "TOP LAB"
L'Islande est passée à deux doigts de l'exploit. Mais les étonnants Islandais ont concédé le nul dans les derniers instants de la rencontre, samedi contre la Hongrie (1-1). Longtemps frustrés par la solide défense nordique, les Hongrois ont fini par arracher un point mérité et se placent idéalement pour la qualification. Avec 4 points, la Hongrie fait en effet un grand pas vers les huitièmes de finale." La suite sur europe1.fr

Islande-Hongrie: les supporters hongrois devraient laisser un meilleur souvenir aux Marseillais que les Anglais et les Russes

"EURO 2016 - Après les violences du premier week-end de l'Euro 2016, le match Islande-Hongrie laissera-t-il un meilleur souvenir aux Marseillais ce samedi 18 juin? Avant le match, l'ambiance était bon enfant, bien que les Hongrois, présents en masse dans le centre ville de Marseille, aient voulu donner de la voix.
Si les images de la vidéo ci-dessus ne montrent pas de bagarres dans la ville - il n'y en a pas eu pour le moment - elles montrent tout de même quelques gros bras. Le match est d'ailleurs classé "à risque". Les autorités seront donc vigilantes jusqu'à la fin de la rencontre qui débute à 18h." La suite et vidéo sur huffingtonpost.fr

Journée hongroise à l'Hôtel de Ville de Paris le 18 juin 2016























Journée hongroise à l'Hôtel de Ville de Paris le 18 juin 2016 - Trio Fricska

video
Ils sont les fiers titulaires du prix "Danseurs folkloriques les plus rapides du monde" Les 3 membres de ce trio sont capables de réaliser 3.937 frappes et coups de pieds sur le sol). Ils interprètent les trésors des danses folkloriques roumaines, hongroises et tziganes en réalisant des représentations rythmiques uniques au monde.