En Hongrie, l’effet domino qui met en difficulté Viktor Orban

"OPINION. Une grâce présidentielle accordée à un pédophile a provoqué un scandale, la démission de la ministre de la Justice et l’arrivée sur le devant de la scène politique de l’ex-mari de cette dernière. Par Renata Varga, Université de Lille 

Depuis début février, la Hongrie traverse l'une de ses crises politiques les plus marquantes depuis l'accession au pouvoir du parti Fidesz en 2010.

La découverte fortuite qu'une grâce présidentielle avait été accordée en avril 2023 à un ex-directeur adjoint d'orphelinat condamné pour avoir couvert les actes pédocriminels de son supérieur hiérarchique a provoqué une indignation généralisée.

L'une des victimes de ces faits qui se sont déroulés entre 2004 et 2016 s'est suicidée. Le directeur a été condamné en 2019 à huit ans de prison ; son bras droit avait écopé d'une peine de trois ans et quatre mois pour subornation de victime et avait été incarcéré en 2021.

Le scandale de la grâce présidentielle s'est rapidement transformé en crise politique majeure, qui a favorisé l'irruption d'un nouvel acteur sur la scène politique hongroise. Alors que les élections européennes approchent, voilà que les cartes sont rebattues." La suite sur latribune.fr

Une délégation hongroise en visite au lycée agricole

"Lundi matin, une délégation de trois enseignantes hongroises était en visite au lycée professionnel agricole, dans le cadre du programme Erasmus. Elles ont pu échanger avec le groupe d'élèves qui effectuera un stage professionnel dans leur pays, en juin prochain.

Le lycée professionnel agricole du Robert pilote le consortium Antilles-Guyane Erasmus des lycées agricoles. Entre dans ce programme, les lycées du Robert et Croix-Rivail pour la Martinique, Convenance en Guadeloupe et Matiti en Guyane. C'est dans le cadre de cette mobilité entrante que la délégation hongroise a effectué le déplacement à la Martinique. Pour cette mobilité des adultes, sont concernés aussi bien les enseignants que le personnel encadrant. Une première délégation avait déjà fait le déplacement en février. La mission en mobilité sortante du personnel enseignant et non enseignant est de superviser..." La suite sur martinique.franceantilles.fr (article payant)

Hongrie: un dissident visé par une enquête de la nouvelle autorité de surveillance

"Une figure montante de l’opposition, Peter Magyar, a annoncé jeudi être visé par une enquête de la nouvelle autorité de surveillance créée pour prévenir « les interférences étrangères » dans le processus électoral." La suite sur mediapart.fr (article payant)

Le système scolaire en Hongrie : le guide complet

"Vous envisagez de vous expatrier en Hongrie avec vos enfants ? Le système scolaire est assez similaire à celui de la France même si le rythme y est un peu différent. Voici le guide complet de ce qu’il faut savoir sur la scolarité en Hongrie.

Le cursus scolaire classique en Hongrie

Comme en France, le système scolaire en Hongrie est très général. Il contient beaucoup de par cœur, de contrôles et de dissertations. L’année commence entre la toute fin du mois d’août et le début du mois de septembre et s’achève à la mi-juin. L’enseignement y est obligatoire à partir de 7 ans mais les élèves peuvent aller en pré-primaire quatre années plus tôt. 

Le système d’enseignement principal se divise en 8 années de primaire et 4 années de lycée :..." La suite sur lepetitjournal.com

Le Premier ministre hongrois Viktor Orban est arrivé à la conférence controversée au Claridge : « Don’t shoot! », s’est-il exclamé à l’entrée

"Le Conseil d’Etat a autorisé la tenue de cette conférence réunissant des élus de la droite conservatrice ainsi que de l’extrême droite à Saint-Josse. Invité de prestige, le Premier ministre de la Hongrie, Viktor Orban, est venu ce mercredi matin pour y participer

La réunion annuelle de la National Conservatism Conference (NatCon) réunit ce mercredi près d’une quarantaine de personnalités de la droite conservatrice, religieuse et de l’extrême-droite. Parmi les invités figurent le Premier ministre Viktor Orban, l’homme politique français Eric Zemmour ou encore l’europhobe britannique Nigel Farage." La suite sur sudinfo.be

Sky Dome 2123 Müanyag égbolt Sortie en salle : 24 avril 2024

Long-métrage d'animation de Tibor Banoczki et Sarolta Szabo · 1 h 52 min · Sortie en salle : 24 avril 2024 (France)

Genres : Animation, Science-fiction, Drame, Romance

Pays d'origine :

Slovaquie, Hongrie

Fiche technique

2123. Dans un futur où la sécheresse a ravagé la Terre, l’humanité est contrainte de sacrifier une partie de la population : toute personne de plus de 50 ans sera transformée en arbre. La société est régie par des règles impitoyables. Le jour où Stefan voit sa femme condamnée prématurément par le système, il décide de prendre les plus grands risques pour changer son destin...

Source : senscritique.com

Cinéma hongrois

Excellente nouvelle pour les amateurs de cinéma hongrois !

Une nouvelle sélection de films "Trésors cachés du cinéma hongrois" disponible depuis le 28 mars sur LaCinetek, la plateforme de streaming des plus grands films de l'histoire du cinéma, recommandés par des cinéastes !

En partenariat avec Nemzeti Filmintézet - Filmarchívum / National Film Institute - Film Archive la platforme a mis à disposition dans l'abonnement à LaCinetek (actuellement à 4.99€/mois) une très belle sélection de films hongrois :

Emberek a havason / Men on The Mountains (Szőts István)

Hannibál tanár úr/ Professor Hannibal (Fábri Zoltán)

Vasvirág/ The Iron Flower (Herskó János)

Katonazene/ Military Band (Marton Endre)

Magasiskola/ The Falcons (Gaál István)

Szindbád/ Sindbad (Huszárik Zoltán)

Szerelmem, Elektra/ Electra, My Love (Jancsó Miklós)

Így jöttem/Cantata (Jancsó Miklós)

Sodrásban/ Current (Gaál István)

Gyerekbetegségek /Grimace (Kardos István & Rózsa János)

Eltávozott nap/The Girl (Mészáros Márta)

Feldobot kő/ The Upthrown Stone (Sára Sándor)

Sziget a szárazföldön/The Lady From Constantinople (Elek Judit)

Fotográfia/ Photography (Pál Zolnay)

https://www.lacinetek.com/.../national-film-institute...

#culturehongroise #cinémahongrois #lacinetek

 

Source : Page Facebook de l'Institut Liszt

Le Vietnam et la Hongrie veulent dynamiser leur coopération économique

"Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê qui a reçu mardi 16 avril la première vice-présidente de l’Assemblée nationale hongroise Márta Mátrai, a affirmé le Vietnam attachait de l’importance et souhaitait renforcer sa coopération multiforme avec la Hongrie.

La Hongrie est un partenaire et un ami traditionnel et est actuellement le premier et le seul partenaire intégral du Vietnam en Europe centrale et orientale, a-t-il souligné, estimant que les deux pays ont une grande marge de manœuvre pour renforcer leurs relations de coopération dans plusieurs domaines tels que la science et la technologie, l’innovation et l’éducation.

Il a hautement apprécié la 5^e conférence législative sur le renforcement de la surveillance parlementaire des accords de coopération bilatéraux entre les deux pays, coprésidée mardi 16 avril à Hanoï par le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Quang Phuong, et la première vice-présidente de l’Assemblée nationale hongroise Márta Mátrai." La suite sur lecourrier.vn

En Hongrie, l’effet domino qui met en difficulté Viktor Orban

"Depuis début février, la Hongrie traverse l’une de ses crises politiques les plus marquantes depuis l’accession au pouvoir du parti Fidesz en 2010.

La découverte fortuite qu’une grâce présidentielle avait été accordée en avril 2023 à un ex-directeur adjoint d’orphelinat condamné pour avoir couvert les actes pédocriminels de son supérieur hiérarchique a provoqué une indignation généralisée.

L’une des victimes de ces faits qui se sont déroulés entre 2004 et 2016 s’est suicidée. Le directeur a été condamné en 2019 à huit ans de prison ; son bras droit avait écopé d’une peine de trois ans et quatre mois pour subornation de victime et avait été incarcéré en 2021.

Le scandale de la grâce présidentielle s’est rapidement transformé en crise politique majeure, qui a favorisé l’irruption d’un nouvel acteur sur la scène politique hongroise. Alors que les élections européennes approchent, voilà que les cartes sont rebattues." La suite sur theconversation.com

« Buildings Tell Tales » : les murs de Budapest vus par Vincent Baumgartner

"Beaucoup de Budapestois connaissent bien la page Facebook « Buildings Tell Tales », qui raconte l’histoire des vieux bâtiments de Budapest. La page tenue par Vincent Baumgartner culmine à une trentaine de milliers de « followers », chiffre impressionnant pour un amateur, mais qui se justifie par la qualité des photos et par la recherche effectuée sur l’histoire de chaque édifice. Nous avons pu le rencontrer au milieu de ces photos, dans le bar Hintaló Iszoda, où celles-ci étaient exposées.

Vincent Baumgartner cultive son amour de Budapest depuis de nombreuses années. Le photographe de 34 ans, né d’une mère hongroise, a débarqué dans la capitale hongroise à 18 ans et s’est très vite attaché à la ville. Bien qu’il ait dû retourner en Suisse pour terminer ses études et travailler, il a pu revenir sur les bords du Danube en 2018, et c’est là qu’il s’est mis à immortaliser les rues de la ville. Le trentenaire s’identifie d’ailleurs lui-même comme budapestois. Il apprécie l’ambiance de la ville et ce qu’elle représente, un pont entre le présent et le passé, entre l’ex-bloc de l’est et l’Union Européenne, entre l’empire austro-hongrois et la Hongrie actuelle. Et c’est des rives du présent qu’il peut aujourd’hui offrir son regard sur les événements traversés par les bâtiments de Budapest." La suite sur jfb.hu

COOPÉRATION - Mémorandum d’entente entre Madagascar et la Hongrie

"Un nouveau chapitre s’ouvre. C’est ainsi que le ministère des Affaires étrangères présente l’étape franchie dans la coopération bilatérale entre Madagascar et la Hongrie. Après cinquante années de relations diplomatiques, les deux pays ont signé un mémorandum d’entente sur les consultations politiques entre les ministères malgaches et hongrois des Affaires étrangères.

Ce mémorandum d’entente a été signé vendredi par Rafaravavitafika Rasata, ministre des Affaires étrangères de Madagascar, et son homologue hongrois, Peter Sijjarto, lors d’une visite officielle de la cheffe de la diplomatie malgache en terre hongroise. Cet acte “constitue un mécanisme universel de coopération”, souligne le département des Affaires étrangères malgache, ajoutant que “cette visite officielle marque une étape clé dans les relations entre les deux pays, en vue de la redynamisation de la coopération”." La suite sur lexpress.mg

Des élus et responsables nationalistes, dont Eric Zemmour, indésirables à Bruxelles

"Une réunion d'élus et responsables nationalistes, dont Nigel Farage, Viktor Orban ou encore Eric Zemmour, organisée à Bruxelles à l'approche des élections européennes risquait de tourner court mardi après une série d'interdictions relayées par les autorités locales.

La réunion a démarré mardi 16 avril au matin dans une salle de la commune bruxelloise de Saint-Josse, non loin du quartier européen, mais son bourgmestre, se disant "pris de court", a annoncé à la mi-journée avoir décidé de l'interdire. "J'ai pris un arrêté (...) pour interdire l'événement National Conservatism Conference afin de garantir la sécurité publique", a indiqué le bourgmestre (l'équivalent du maire, ndlr), Emir Kir, sur sa page Facebook." La suite sur laprovence.com

Viola Amherd en visite en Hongrie, qui assurera la prochaine présidence du Conseil de l’UE

"Berne, 15.04.2024 - La présidente de la Confédération se rendra ces prochains jours en Hongrie, qui assurera la présidence du Conseil de l’UE au second semestre 2024. Lors de rencontres avec le président Tamás Sulyok, le chef du gouvernement Viktor Orbán et le président de l'Assemblée nationale László Kövér vendredi 19 avril 2024, elle discutera des relations bilatérales entre la Suisse et la Hongrie, de la politique européenne et de la situation sécuritaire en Europe. La veille, jeudi 18 avril, elle tiendra un discours sur ces sujets à l’Université Andrássy de Budapest.

Les discussions avec la future présidence du Conseil de l’UE porteront notamment sur les négociations en cours entre la Suisse et l’Union européenne. S’agissant de la situation sécuritaire en Europe, la conférence de haut niveau sur la paix en Ukraine occupera une place importante dans les entretiens, et la présidente de la Confédération expliquera les objectifs de la conférence du point de vue de la Suisse." La suite sur admin.ch

La Hongrie mise sur les systèmes de chauffage géothermiques

"La ville hongroise de Szeged, à 160 kilomètres au sud de Budapest, a mis en place un projet innovant pour convertir son système de chauffage public à l'énergie géothermique.

La troisième ville de Hongrie, Szeged, possède désormais le plus grand système de production d'énergie géothermique de l'Union européenne. 

Dans un pays traditionnellement très dépendant des importations de gaz russe, ce projet s'inscrit à la fois dans la transition européenne vers les énergies renouvelables et dans la volonté des États membres de l'UE d'une plus grande indépendance énergétique." La suite sur euronews.com

Hongrie : l'opposition appelle à des élections anticipées en cas de victoire aux européennes

"La candidate de centre-gauche hongroise, Klára Dobrev, a appelé à des élections anticipées dans son pays en cas de succès de son parti lors des élections européennes.

L'opposition à Viktor Orbán veut des élections anticipées en cas de victoire aux élections européennes. 

La candidate de centre-gauche hongroise, Klára Dobrev, qui a lancé sa campagne ce dimanche à Budapest, a appelé à des élections anticipées dans son pays, si son parti arrive en tête des élections européennes." La suite sur euronews.com

Pexiora. Escapades hongroises au pays des Magyars

"Dans un précédent article on vous a conté la découverte de la capitale Budapest par l’association Escapades Hongroises. Après ce premier jour, les amis Hongrois de Jàszberény qui étaient l’an dernier à Pexiora ont fait découvrir le pays des Jàsz à leurs amis français avec tout d’abord une halte au château de Gödöllö où résidait Sissi lors de ses séjours en Hongrie. Le lendemain visite de Jàszberény (27 500 ha), visite du musée des Jàsz, réception très chaleureuse à la mairie, visite de la ville et d’une brasserie artisanale et le soir restaurant et Bowling. Le lendemain Monsieur le maire de Jàszalsoszentgyörgy (3 500 hab.) attendait les Français pour visiter le moulin à eau, puis un centre équestre et un musée ethnographique. À midi repas traditionnel avec le célèbre Goulach. À Jàszdozsa (2300 ha) Monsieur le maire reçoit le groupe à la mairie avec la Palinka de bienvenue. Avec son épouse et le capitaine des Jàsz il fait visiter le village au groupe français. À Tàpioszele (6 000 hab. ) visite du manoir Blaskovich magnifiquement conservé avec de splendides œuvres des XVIIIe et XIXe siècles. Le dernier jour après les traditions pascales Hongroises, la journée était consacrée au folklore et aux traditions très nombreuses en Hongrie et jalousement conservée. Au programme spectacle folklorique, présentation des costumes et concert. Les chasseurs sont nombreux en Hongrie et au menu il y avait un ragoût de cerf avec des Galouchka. Le lendemain les amis hongrois ont accompagné leurs amis français à l’aéroport de Budapest la tête pleine de souvenirs..." La suite sur ladepeche.fr (article payant)

Quand la lune se lève de Josef Nadj

 © Theo Schornstein

"Josef Nadj déploie depuis plus de trente ans de nombreuses créations chorégraphiques, plastiques, et photographiques. D’origine hongroise, né à Kanjiža en Voïvodine (Serbie), son univers a longtemps été inspiré par une Mitteleuropa érudite et lettrée. Mais Nadj s’est ouvert à d’autres imaginaires, en travaillant avec le plasticien Miquel Barceló, ou en inventant avec des danseurs de butô un Japon illusoire…

Depuis Omma (2021), il a opéré une rupture radicale dans son œuvre en changeant de continent et d’interprètes. S’aventurant sur d’autres territoires, le voilà libre de forger un nouveau monde avec ses danseurs en provenance de pays africains : Mali, Sénégal, Côte d’Ivoire, Burkina Faso, Congo Brazzaville. Mais si, pour Josef Nadj, cette terre d’Afrique représente celle des origines, où les danses « relèvent d’une tradition vivante », pas question pour lui d’y piocher un vocabulaire, pas plus que d’imposer son propre langage chorégraphique." La suite sur sceneweb.fr

Prochaine rencontre des Mardis hongrois de Paris le 23 avril 2024 à partir de 20 h au Café Le Zimmer

 

Prochaine rencontre

le mardi 23 avril 2024
à partir de 20 h
au café Le Zimmer
1, place du Châtelet 75001 Paris
Métro : Châtelet

Événement Facebook

 

 

A legközelebbi összejövetel
2024 április 23.-án este 8-kor kezdődik
a Le Zimmer kávéházban
1, place du Châtelet 75001 Paris
Métro : Châtelet

Facebook esemény

 

 

Imre Kertész : Être sans destin 28 avril 2024 à 11h00 au Théâtre des Champs-Elysées

Denis Podalydès et Pierre-Laurent Aimard

Théâtre des Champs-Elysées
15 avenue Montaigne, 75008 Paris

Dans le cadre des Concerts du Dimanche Matin, Denis Podalydès, de la Comédie française lira des extraits d’Être sans destin d’Imre Kertész, accompagné du pianiste Pierre-Laurent Aimard.

Lecteur ou comédien ? « Il ne s’agit pas d’être neutre, d’appliquer une neutralité de bon aloi qui consisterait à se tenir à distance respectueuse, comme on le fait parfois devant un texte intimidant, chargé de trop d’implications historiques ou politiques. Il faut entrer dans la matière littéraire elle-même, trouver le rythme, débusquer dans le style la voix propre qui fera entendre clairement et aisément le texte », confiait Denis Podalydès en s’attaquant pour la première fois à Etre sans destin. C’était en 2008. Seize ans plus tard, Pierre-Laurent Aimard, pour qui le piano du XXe siècle n’a pas de secret, met le chef-d’œuvre d’Imre Kertész en regard de miniatures de ses contemporains, dont Ligeti et Kurtág, compatriotes du prix Nobel de littérature 2002.

Coréalisation Jeanine Roze Production | Théâtre des Champs-Elysées

Un code avantage permettra aux fidèles de l'Instiut Liszt Paris de profiter d’un tarif réduit : 

25€ la place au lieu de 35€ et 15€ pour les jeunes de moins de 26 ans.
En allant sur ce lien : billetterie.theatrechampselysees.fr
Code : HONGRIE2804

Une place est offerte, aux enfants de –9 ans accompagnés d’au moins 1 spectateur, (à demander dès 10h30 avant le concert).

Billetterie : billetterie.theatrechampselysees.fr

Afrique, Hongrie Le très connecté policier en piste pour ouvrir le consulat hongrois au Tchad

"Budapest prépare son déploiement militaire annoncé au Tchad, une première pour le pays. En parallèle, il y renforce son implantation diplomatique, en y ouvrant un consulat. Le candidat putatif fait figure de vétéran des missions internationales de sécurité en Afrique. [...]" La suite sur intelligenceonline.fr (article payant)

Spectacle de marionnettes bulgaro-hongrois à Laval

Csaba Raduly et Pavla Mano lors d’une représentation de Plastique. (Photo gracieuseté - Ivan Stavrev)

"La marionnettiste bulgare Pavla Mano et le comédien hongrois Csaba Raduly monteront sur la scène du Théâtre des Muses le dimanche 26 mai avec leur création Plastique.

Pour ce spectacle pas comme les autres, né en 2010, Pavla Mano et Csaba Raduly, qui travaillent ensemble depuis 2006, se sont inspirés de leur environnement.

«On a eu cette idée de faire quelque chose avec ces sacs en plastique qui gisent partout dans les parcs et dans les arbres. On s’est dit ‘‘on va les ramasser et faire quelque chose avec’’», explique Mme Mano.

«On a essayé toutes sortes de matériaux. On a des spectacles avec des bouts de bois ou bien des papiers mouchoirs. Il y a des choses qui nous dérangent, des choses qu’on aime, d’autres qui nous fascinent. Pour ce spectacle-là, on a choisi quelque chose qui nous dérangeait», ajoute M. Raduly." La suite sur courrierlaval.com

Rachat d’Euronews : le Syndicat national des journalistes réclame une enquête parlementaire

"Le SNJ, première organisation syndicale des journalistes en France, a demandé l’ouverture d’une enquête parlementaire après les révélations concernant le rachat de la chaîne Euronews en raison de l’implication d’entités proches du Premier ministre nationaliste hongrois Viktor Orban.

Le Syndicat national des journalistes (SNJ), première organisation de la profession en France, a réclamé samedi 13 avril 2024 une « enquête parlementaire » sur le rachat de la chaîne d’information continue européenne Euronews par des entités proches du Premier ministre hongrois Viktor Orban, révélé par une enquête de médias européens.

Un tiers des fonds viennent de sources liées à Viktor Orban

Le fonds d’investissement Alpac Capital, dont le siège est au Portugal, a acquis une part majoritaire dans Euronews en juillet 2022, pour un montant d’environ 170 millions d’euros. La transaction a été validée par le ministère français des Finances, la chaîne, qui a son siège à Lyon, étant une entreprise de droit français dans un secteur stratégique, les médias.

Or au moins un tiers des fonds proviennent de sources liées au nationaliste Viktor Orban, ont dévoilé jeudi le site internet d’investigation hongrois Direkt36, le quotidien français Le Monde et l’hebdomadaire portugais Expresso." La suite sur ouest-france.fr

Concours d'illustration - Institut Liszt Paris - 11 avril au 11 mai 2024

Attila József

Institut Liszt 92 Rue Bonaparte 75006 Paris

À l’occasion de la journée de la poésie hongroise - célébrée le 11 avril, le jour de naissance d'Attila József -, l’Institut Liszt Paris lance un concours d'illustration ouvert à toutes et à tous à partir de 6 ans.
Les candidats sont invités à illustrer selon leur choix Paris, le poème de Miklós Radnóti ou Berceuse d'Attila József et nous proposons un poème de Sándor Weöres intitulé C'était un joli coffret pour les petits enfants.

Le jury décernera des prix aux meilleures illustrations dans les trois catégories suivantes :

• 6-9 ans
• 10-17 ans
• 18 ans et plus

Les membres du jury :

Adrienne Éva Burányi, directrice de l'Institut Liszt Paris
Guillaume Metayer, traducteur, poète, et directeur de recherche au CNRS
Bálint Ferenczy, historien de l'art, co-fondateur de Initio Arts & Design

Période de participation : du jeudi 11 avril au samedi 11 mai 2024

Dépôt de candidatures :

• par la poste - Institut Liszt Paris, 92, rue Bonaparte, 75006 Paris ou
• par e-mail : concours@instituthongrois.fr

La remise des prix aura lieu au mois de mai 2024 (date et lieu à préciser ultérieurement).

Les meilleures illustrations seront récompensées des bons-cadeaux offerts par l'Institut Liszt Paris et elles seront publiées sur notre site internet et notre page Facebook.

Les poèmes à illustrer sur : culture.hu

Journal pour mon père et pour ma mère - Un film de Márta Mészáros - Cinéma Reflet Médicis le 6 mai 2024 à 20 h

Cinéma Reflet Médicis 3 rue Champollion, Paris, France, 75005

(Napló apámnak, anyámnak)

Budapest, 23 octobre 1956. La révolution gronde dans les rues de la capitale hongroise. Alors qu’une foule immense crie d’une seule voix "Nous voulons la liberté" et "Dehors les Russes", des manifestants entreprennent de faire tomber l’imposante statue de bronze de Staline. Informée des événements, Julie se démène pour quitter Moscou et rejoindre son pays. Arrivée enfin deux semaines plus tard à l’appartement, elle y trouve sa tante Vera, à laquelle Magda, qui se cache en ville, a demandé d’attendre le retour de Julie. Le 4 novembre, les chars russes entrent dans la capitale, sonnant la fin sanglante de l’insurrection. Sur des images d’actualité, Julie découvre Janos parmi les insurgés…

Les 20 ans du Prix Hungarica - à l'Ambassade de Hongrie 29 avril 2024 à 18 h

Ambassade de Hongrie Paris
5, square de l'avenue Foch, 75116

L’Association des Amis de l’Institut Hongrois remercie l’ambassadeur de Hongrie Georges Habsbourg-Lorraine d’accueillir la cérémonie de remise des diplômes aux lauréats du Prix Hungarica.

Le Prix Hungarica, créé par l’Association des Amis de l’Institut hongrois de Paris en 2004, récompense chaque année un travail de recherche sur la Hongrie et son environnement européen.

Prix Hungarica à :

- Lucas Berton pour sa thèse intitulée « Les représentations de l’Antiquité gréco-romaine dans l’œuvre de Franz Liszt », et

L’accessit à :

- Fanni Endrodi-Engel pour son mémoire de Master 2 intitulé « Des Métamorphoses d’Ovide au Perfide Cupidon d’Istvàn Gyöngyösi, le mythe de Philomèle, Procné et Térée: chanter la métamorphose poétique ou écrire l’indicible ».

L’Association des Amis de l’Institut Hongrois est heureuse de vous inviter à assister à la cérémonie en présence de l’ambassadeur qui offrira un cocktail à l’issue de la cérémonie.

Réservation obligatoire : antoinette.daridan@orange.fr

Le Prix Hungarica bénéficie du généreux soutien de Mazars Hongrie

Source : culture.hu

Les élus d’euronews demandent la tenue d’une réunion urgente sur les liens entre l’État Hongrois et Euronews

"Communiqué intersyndicale

Les élus d’euronews demandent à la direction la tenue d’une réunion urgente pour répondre aux inquiétudes des salariés concernant les liens entre l’État Hongrois et Euronews

Suite à la publication d’un article d’investigation par les journalistes du journal Le Monde, du média hongrois Direckt36 et du journal portugais Expresso sur la participation financière des proches de Viktor Orban au rachat d’Euronews, les élus du CSE demandent la tenue d’une réunion du CSE extraordinaire d’urgence, pour évoquer les conséquences qui en découlent pour la marche de notre entreprise et répondre aux inquiétudes des salariés." La suite sur observatoiredesmedias.com

Aziz Akhannouch reçoit le Premier ministre hongrois

"Le Chef du gouvernement, Aziz Akhannouch a reçu, vendredi 12 avril 2024 à Marrakech, son homologue hongrois, Viktor Orban, qui effectue une visite dans le Royaume.

Cette rencontre a été l’occasion de saluer la solidité des relations d’amitié et de coopération entre le Maroc et la Hongrie, qui ont connu des évolutions notables au cours des dernières années, en droite ligne de l’attachement du Roi Mohammed VI à diversifier les partenariats avec les Etats membres de l’Union Européenne." La suite sur hespress.com

Akos Verboczy, allers-retours entre Budapest et Montréal

"Né en Hongrie, Akos Verboczy est arrivé au Québec à l'âge de onze ans. Il a été chroniqueur, rédacteur de discours et de rapports officiels. En 2016, il publie « Rhapsodie québécoise », récit de son itinéraire, finaliste du prix de la diversité Metropolis Bleu en 2017 en plus de faire partie pendant deux ans des « Incontournables » de Radio-Canada. « La Maison de mon père » est son premier roman. Akos Verboczy est l'un des auteurs du Québec invité d'honneur du Salon du Livre de Paris 2024. 

« Chaque matin, je remettais au lendemain le projet d’aller à la maison de mon père. Pour la seule fois de ma vie, c’est lui qui m’a attendu en vain. »

Un homme débarque à Budapest, sa ville natale, par un chaud matin d’automne, pour un séjour d’une semaine. Il a l’intention de revoir ses anciens amis, sa famille, son premier amour. De parcourir de bas en haut son arbre généalogique, ou du moins ce qu’il en reste, du petit cousin hooligan aux grands-parents qui dorment paisiblement, l’espère-t-il, sous les pierres moussues du cimetière." La suite sur rfi.fr

Budapest renforce les contrôles pour empêcher les importations de produits agricoles ukrainiens

"Alors que l’UE s’apprête à prolonger la libéralisation du commerce avec l’Ukraine, Budapest a annoncé jeudi (11 avril) qu’elle renforcerait les contrôles sur l’importation des produits agricoles — quelle que soit leur origine — pour lesquels elle a unilatéralement interdit les importations en provenance d’Ukraine en 2023.

Budapest a annoncé qu’elle établirait une obligation de déclaration pour les entreprises hongroises qui importent des produits agricoles. En effet, les importations de ces produits en provenance de Kiev ont été interdites en 2023, notamment certaines céréales, graines oléagineuses, œufs et volailles.

Le ministre de l’Agriculture, István Nagy, a présenté cette mesure lors d’une conférence de presse jeudi.

Cette disposition fait partie d’un paquet gouvernemental en cinq points visant à répondre aux préoccupations des agriculteurs, qui comprend également une augmentation des subventions au diesel agricole." La suite sur euractiv.fr

Rachat d’Euronews: la Hongrie d'Orban impliquée

"Le ministère français des Finances avait validé le rachat de la chaîne française d’information Euronews en 2022. Deux ans plus tard, il est révélé qu’un tiers des fonds proviendrait de sources liées à Viktor Orban.

Des entités proches du premier ministre hongrois Viktor Orban ont secrètement participé à l'achat de la principale chaîne d'information européenne Euronews, selon une enquête réalisée par des médias hongrois, français et portugais. Officiellement, c'est le fonds d'investissement Alpac Capital, dont le siège est au Portugal, qui a acquis une part majoritaire dans Euronews en juillet 2022, pour un montant d'environ 170 millions d'euros.

La transaction avait été validée en mai 2022 par le ministère français des Finances, Euronews, qui a son siège à Lyon, étant une entreprise de droit français dans un secteur stratégique, celui des médias. Or au moins un tiers des fonds proviennent de sources liées à Viktor Orban, ont révélé jeudi le site internet d'investigation hongrois Direkt36, le quotidien français Le Monde et l'hebdomadaire portugais Expresso." La suite sur lefigaro.fr

Derrière le rachat d’Euronews, la main de Viktor Orban

"La chaîne d’information européenne en difficulté, qui bascule de Lyon vers Bruxelles, a été rachetée en 2022 grâce à des fonds fournis par des proches du premier ministre nationaliste hongrois, selon des documents confidentiels. 

Ce mardi 19 mars, Euronews a mis les grands moyens pour célébrer le lancement de sa nouvelle formule à l’Albert Hall, complexe de style Art déco de 2 500 mètres carrés installé en plein centre de Bruxelles. Le directeur général, Guillaume Dubois, veut faire oublier les longs mois de conflit social qui ont agité la chaîne paneuropéenne depuis son rachat, en 2022, par Alpac, un mystérieux fonds d’investissement portugais, et le changement de centre de gravité du groupe, de Lyon vers la capitale belge. Celui-ci s’est accompagné du départ de 175 personnes sur les 370 salariés.

« Le 3 avril, il y aura un switch symbolique de management de la newsroom. C’est Bruxelles qui décidera et plus Lyon », explique ce Français au détour d’un cocktail qui doit marquer cette transition vers un nouveau modèle, au plus proche des institutions européennes. « Nous allons proposer une couverture étendue, originale et impartiale des prochaines élections européennes [de juin] », a-t-il vanté à la brochette d’officiels présents comme Charles Michel, président du Conseil européen, et Margaritis Schinas, vice-président de la Commission européenne.

Savent-ils, eux, qui règle vraiment la facture des agapes ? Depuis le rachat d’Euronews, ses syndicats ne cessent de demander qui a financé cette acquisition d’une chaîne d’information en déficit chronique qui appartenait jusque-là au magnat égyptien Naguib Sawiris. Bénédicte Bachs-Scherrer, la directrice adjointe, leur a de nouveau répondu lors d’un comité social et économique (CSE), en 2023, que, « conformément à la réglementation », Alpac « ne [devait] pas mentionner la liste » de ceux qui ont participé à la levée de fonds European Future Media Investment (EFMI) – un véhicule de capital-risque que l’entreprise portugaise a créé spécifiquement à Lisbonne pour financer le rachat.

Or Le Monde et ses partenaires du site d’investigation hongrois Direkt36 et de l’hebdomadaire portugais Expresso sont désormais en mesure d’affirmer que des entités pro-Orbán..." La suite sur lemonde.fr (article payant)

La Hongrie et la Pologne, vent debout contre le Pacte européen sur la migration

"Au lendemain de l’adoption à Bruxelles du Pacte asile et migration, le Premier ministre polonais a affirmé que son pays n’acceptera pas d’accueillir des demandeurs d’asile via le programme "de solidarité obligatoire" prévu dans cette réforme. Le chef du gouvernement hongrois parle lui "d'un autre clou" dans "le cercueil de l'UE".

À peine voté, déjà contesté. Le Pacte asile et migratoire, vaste réforme européenne pour gérer les flux de migrants arrivant en Europe, adopté mercredi 10 avril par le Parlement européen, a fait bondir le Premier ministre polonais. Donald Tusk a affirmé quelques heures après son adoption que son gouvernement "protégerait" la Pologne contre le programme de relocalisation des migrants de l’Union européenne.

"Nous protégerons la Pologne contre le mécanisme de relocalisation", a lancé Donald Tusk, pourtant ancien président du Conseil européen. Le Premier ministre s'adressait à la presse à Varsovie au moment même où était votée à Bruxelles cette réforme controversée qui durcit les contrôles des arrivées aux frontières de l’UE." La suite sur infomigrants.net

Sensirion agrandit son site de production en Hongrie

"L’entreprise zurichoise va étendre de 5000 mètres carrés son site de Debrecen. Les contours financiers de l’opération ne sont pas dévoilés.

Le producteur de capteurs environnementaux et de flux Sensirion a annoncé jeudi l’agrandissement de son site de production hongrois à Debrecen. Les contours financiers de l’extension de 5000 mètres carrés n’ont pas été précisés.

L’opération permettra une augmentation des capacités de production du site et la création d’emplois supplémentaires, détaille un communiqué précisant qu’il n’y aura «pas de répercussion sur l’emploi en Suisse» où une extension est aussi prévue. L’extension est con..." La suite sur agefi.com (article payant)

Élections européennes : la restauration de la nature ? Empêchée par Viktor Orban !

"La grande loi européenne destinée à soigner les terres et les eaux dégradées du vieux continent a été bloquée par la Hongrie, sans crier gare, fin mars. La nature subit la pression des élections européennes de juin.

Où est passée la loi européenne sur la restauration de la nature (LNR) ? Dans les limbes agités du Conseil qui réunit les 27 dirigeants de l’UE. Proposée en 2022, adoptée dans la douleur en février, après un accord des trois instances - Commission, Parlement, Conseil -, elle n’attendait plus qu’une validation de principe des 27 États membres…

Quand soudain… la Hongrie a changé d’avis le 22 mars. Représenté par son ambassadeur, le Premier ministre Viktor Orban a rejoint le camp des pays qui s’abstiennent ou qui s’opposent à un texte destiné à enrayer le déclin des espèces sur le plus vieux continent industriel du monde. A savoir : la Suède, la Pologne, la Finlande, les Pays-Bas, l’Autriche et l’Italie. Ce revirement hongrois empêche d’atteindre la majorité nécessaire, l’obligation de représenter 65 % de la population européenne." La suite sur maville.com

Hières-sur-Amby - Concert de Trio Nóta : chants hongrois a cappella le 20 avril à l’église

"Samedi 20 avril à 18 h 30, le Trio Nóta donnera un concert gratuit de chants hongrois a cappella à l’église. Le terme de nóta est utilisé en hongrois pour désigner un genre de la chanson populaire : sa musique est signée par un compositeur, son texte est écrit par un..." La suite sur ledauphine.com (article payant)

Shoah en Serbie : l’histoire oubliée des rafles de 1942 en Voïvodine

"En janvier 1942, environ 4000 personnes, principalement juives, ont été assassinées au cours de deux rafles organisées par les autorités hongroises en Voïvodine. La mémoire de ce tragique épisode de la Seconde Guerre mondiale agite encore le débat public en Serbie et en Hongrie." La suite sur courrierdesbalkans.fr (article payant)

Réforme migratoire : “un autre clou dans le cercueil de l’Union européenne” pour Viktor Orban

"La réforme migratoire adoptée par le parlement européen est un “autre clou dans le cercueil de l’Union européenne”, selon le premier ministre nationaliste hongrois Viktor Orban, opposé au compromis depuis le début des discussions.

”L’unité est morte, les frontières sûres n’existent plus. La Hongrie ne cédera jamais à la frénésie migratoire de masse ! Nous avons besoin d’un changement à Bruxelles pour arrêter l’immigration !”, a-t-il écrit mercredi sur X." Source : lalibre.be

Le président de Xinhua rencontre l'ambassadeur de Hongrie en Chine

"BEIJING, 10 avril (Xinhua) -- Le président de l'Agence de presse Xinhua, Fu Hua, a rencontré mardi à Beijing l'ambassadeur de Hongrie en Chine, Mate Pesti.

Selon M. Fu, cette année marque le 75e anniversaire de l'établissement des liens diplomatiques bilatéraux, ce qui inaugure de nouvelles opportunités pour le développement des relations bilatérales. Xinhua est prête à travailler avec la partie hongroise pour jouer un rôle actif en tant que communicateur des échanges entre les personnes et facilitateur des échanges culturels, consolider l'interaction entre les médias et les personnes, et raconter conjointement au monde l'histoire amicale de la coopération bilatérale gagnant-gagnant et des échanges entre les personnes." La suite sur xinhuanet.com

Gedeon Richter : la cariprazine a de réelles chances de devenir le médicament antipsychotique atypique le plus vendu

"BUDAPEST, Hongrie, 10 avril 2024 /PRNewswire/ -- La cariprazine, un médicament antipsychotique original développé par la société pharmaceutique hongroise Gedeon Richter Plc. est disponible dans 64 pays et est devenu un produit phare aux États-Unis, avec des ventes de près de 3 milliards de dollars. Le fait qu'un candidat-médicament hongrois, découvert et développé localement, ait reçu l'approbation de la FDA et de l'UE constitue une réussite unique, et l'entreprise a déjà plusieurs autres molécules dans son pipeline.

« Des milliers de psychiatres sont arrivés à Budapest pour le Congrès européen de psychiatrie, et peut-être même ignorent-ils le rôle important que les chercheurs hongrois ont joué dans ce domaine à l'échelle mondiale. Nous comptons près de 1 200 chercheurs, ce qui fait de nous la plus grande base d'innovation de toute la région. Le fait que la cariprazine figure depuis plusieurs années parmi les 100 médicaments les plus vendus est une réussite exceptionnelle, comparable à une médaille olympique », a déclaré Gábor Orbán, PDG de Richter, lors d'une conférence de presse organisée à l'occasion du Congrès européen de psychiatrie qui se tiendra à Budapest." La suite sur lelezard.com

Un sommet d'investissement Hongrie-Chine centré sur la collaboration en matière d'énergies renouvelables

"Des dirigeants de l'industrie et des responsables gouvernementaux de la Hongrie et de la Chine se sont réunis mardi lors du Sommet 2024 d'investissement commercial dans les énergies renouvelables en Hongrie pour discuter des possibilités de collaboration, mettant en valeur l'approfondissement des liens économiques entre les deux pays.

Célébrant le 75e anniversaire des relations diplomatiques entre la Chine et la Hongrie et le 10e anniversaire de l'Agence hongroise de promotion des investissements (HIPA), Gergely Karbuczky, directeur général adjoint et directeur de l'exploitation de l'HIPA, s'est montré optimiste quant à l'avenir des relations entre la Hongrie et la Chine.

L'année dernière, la Hongrie a enregistré un volume record de 13 milliards d'euros d'investissements directs étrangers, dont 7,6 milliards d'euros de la part d'investisseurs chinois, selon les chiffres publiés par l'HIPA." La suite sur china.org.cn

« Trop woke » : la droite conservatrice et l’extrême droite européenne excluent des journalistes de leur congrès

"Un congrès européen de la Conservative Political Action Conference (CPAC), prévu fin avril à Budapest et où Tom Van Grieken devrait parler, refuse d’accueillir de nombreux médias. Ceux-ci sont accusés d’être « trop woke ». 

Les journalistes de VRT NWS ne sont pas les bienvenus au congrès européen de la CPAC, un important rassemblement de la droite conservatrice et de l’extrême droite qui se tiendra fin avril à Budapest. Plusieurs médias néerlandais, tels que NOS et De Volkskrant, signalent également qu’ils ont été refusés. Selon l’organisation, les entreprises de médias sont « trop woke »." La suite sur lesoir.be

EasyJet de retour à Budapest

"La compagnie aérienne lowcost easyJet va redémarrer sa liaison entre l’aéroport Lyon-Saint Exupéry et la ville de Budapest en Hongrie.

easyJet exploitait auparavant cette liaison en 2019/2020, avant la pandémie, avec une capacité annuelle de près de 50 000 sièges. La liaison aérienne sera exploitée deux fois par semaine toute l’année à partir du 21 août 2024. L’aéroport de Budapest prévoit un premier volume annuel de 38 000 sièges. Cependant, les coefficients de remplissage historiquement élevés suggèrent que la demande entraînera une augmentation des fréquences." La suite sur pnc-contact.com

Rheinmetall lance la construction de la première usine "hybride" en Hongrie

"L'entreprise allemande Rheinmetall a entamé la construction d'une nouvelle usine "hybride" à Szeged, en Hongrie, qui répondra à la fois aux besoins civils et militaires.

Ce que nous savons

Cette usine est considérée comme la première grande installation hybride de Rheinmetall et son coût est estimé à environ 63 millions d'euros. Elle occupera environ 15 000 mètres carrés sur une superficie totale de 85 000 mètres carrés.

L'usine ne se contentera pas d'étendre les capacités de Rheinmetall en Europe, mais se concentrera également sur la guerre russo-ukrainienne. Elle produira une large gamme de produits, tels que des composants électriques (condensateurs nanostructurés) ou de l'hydrogène pour la régénération de l'énergie." La suite sur gagadget.com

Soirée des Mardis hongrois de Paris du 9 avril 2024 - Présentation du roman de Akos Verboczy "La maison de mon père" - Les images